Kishore Kumar Hits

Édith Piaf - La petite boutique - Remastered 2021 текст песни

Исполнитель: Édith Piaf

альбом: Passion de la Vie (Remastered 2021)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je sais, dans un quartier d? sert,Я знаю, в районе д? служит,Un coin qui se donne des airsУголок, который дает себе воздухDe province aristocratiqueИз аристократической провинцииJ'y d? couvris l'autre saison,Я расскажу о другом сезоне,Encastr? e entre deux maisons,Энкастр? e между двумя домами,Une miniscule boutique.Крошечный бутик.Un beau chat noir? tait vautr?Красивый черный кот? тэйт вотр?Sur le seuil quand je suis entr? e.На пороге, когда я вхожу.Il leva sur moi ses prunellesОн поднял на меня свои сливыPuis il eut l'air en me voyantЗатем он посмотрел вниз, увидев меняDe se dire: "Tiens! Un client...Сказать себе: "Вот! Клиент...Quelle chose sensationnelle!"Какая сенсационная вещь!"Ce magazin d'antiquit? sЭтот старинный журналExcitait ma curiosit?Возбуждал мое любопытство?Par sa d? su? te apparence.По его указанию? твоя внешность.Une clochette au son f? l?Звонкий колокольчик.Se mit? tintinnabuler.Сел? тинтиннабулер.Dans le calme et ti? de silence,В тишине и покое? от тишины,Soudain, sorti je ne sais d'o?,Внезапно вышел, я не знаю, что делать?,Un petit vieillard aux yeux douxМаленький старик с нежными глазамиMe fit un grand salut baroqueПоздоровался со мной в стиле бароккоEt j'eus l'? trange sentimentА как насчет игры? странное чувствоDe vivre un tr? s ancien momentЖить тр? s старый моментFort? loign? de notre? poque.Сильный? лоин? из наших? поке.Je marchandais un vieux bouquinЯ торговал старой книгойDont la reliure en maroquinЧей переплет из кожиGardait l'odeur des chambres closesХранил запах закрытых комнатLorsque, je ne sais trop comment,Когда я не совсем понимаю, как,Je me mis, au bout d'un moment,Я начинаю, через некоторое время,A parler de tout autre choseПоговорить о чем-нибудь другомMais le vieux ne connaissait rien.Но старик ничего не знал.Quel? tonnement fut le mienКакой? тон был моимDe constater que le bonhommeОбнаружив, что пареньNe savait rien,? videmment,Ничего не знал,? явно,Des faits et des? v? nementsФакты и факты? очкиQui passionnaient les autres hommes.Которые вызывали страсть у других мужчин.Il ignorait tout de ce temps,Он ничего не знал об этом времени,Aussi bien les gens importantsТакже важные людиQue les plus c? l? bres affairesКакие самые важные делаEt c'? tait peut-? tre celaИ это может быть? тре этоQui, dans ce tranquille coin-l?,Кто в этом тихом уголке?,Cr? ait cette? trange atmosph? re.Поверите в это? странная атмосфера.J'acquis le bouquin poussi? reuxДжекки ле буен пусси? reuxEt je partis le c? ur heureux.И я ушел на второй план? ур счастлив.Le chat noir, toujours impassible,Черный кот, всегда невозмутимый,Dans un petit clignement d'yeuxВ крошечном красочном мерцанииParut me dire, malicieux:Казалось, сказал мне, озорной:"Tu ne croyais pas? a possible!...""Ты не верил? возможно!..."Je m'en allai, et puis voil?.Я пошел, а потом вуаля.Mon anecdote finit l?Мой анекдот на этом заканчивается?Car cette histoire ne comprendПотому что эта история не включает в себяNi chute, ni moralit?Ни падения, ни морали?Mais quand je suis trop affect? eНо когда я слишком эмоционален,Par le potins que l'on colporte,Из-за сплетен, которыми Лон торгует,Par les scandales d? go? tants,Из-за постоянных скандалов? тети,Par les proc? d? s r? voltantsОт них прок? d? s r? voltantsDes requins de la politique,Акулы политики,Afin de mieux m'? loigner d'euxЧтобы лучше держаться подальше от двухJe vais passer une heure ou deuxЯ собираюсь провести час или дваDans cette petite boutique...В этом маленьком магазинчике...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители