Kishore Kumar Hits

Édith Piaf - Browning - Remastered 2021 текст песни

Исполнитель: Édith Piaf

альбом: Passion de la Vie (Remastered 2021)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y avait qu'à regarder sa figureДостаточно было взглянуть на ее фигуруEt tout de suite on comprenaitИ сразу стало понятно,"Monsieur Browning" qu'on l'appelait"Мистер Браунинг", как его называлиUn nom qui sentait l'aventureИмя, от которого пахло приключениемC'était le roi du revolver, il en avait de magnifiquesОн был королем револьвера, у него были великолепныеQu'il avait ramenés d'AmériqueЧто он вернул АмерикуOù qu'on fabrique les vrais gangstersГде Кун делает настоящих гангстеровY nous racontait son histoireТам он рассказывал нам свою историюSon premier crime et pis la gloireЕго первое преступление и худшая славаBrowning, BrowningBrowning, BrowningY nous montrait des tas d'photosТам он показывал нам кучу фотографийPrises en première page des journauxснимки на первых полосах газетBrowning, BrowningBrowning, BrowningY nous disait "vous autres, en FranceТам он сказал нам: "Вы, другие, во ФранцииVous manquez encore d'expérience"Вам все еще не хватает опыта"Browning, BrowningBrowning, BrowningAvec ça, pas besoin d'être fortС этим не нужно быть сильнымC'est l'maladroit qu'à toujours tortЭто ужасно, что всегда неправильноEt vive Browningи да здравствует БраунингParce qu'il avait de l'éléganceПотому что в нем было что-то элегантноеEt des costumes de cinémaИ костюмы для киноY nous regardait du haut en basТам смотрел на нас сверху вниз.Avec mépris et insolenceС презрением и наглостьюEt toutes nos femmes, elles l'admiraientИ все наши женщины, они смотрели бы на нее"Ah, comment que c'est qu'il a de l'allure"Ах, как же в нем много очарованияHé, ce type-là, quelle envergure"Эй, этот парень, какой размах"Mais nous, les hommes, y nous couraitНо мы, мужчины, бегали тудаC'était toujours la même histoireЭто всегда была одна и та же историяSon premier crime et pis la gloireЕго первое преступление и худшая славаBrowning, BrowningBrowning, BrowningC'était toujours des tas d'photosЭто всегда была куча фотографийPrises en première page des journauxснимки на первых полосах газетBrowning, BrowningBrowning, BrowningÀ l'écouter, on devenait bêteСлушая его, мы становились глупымиOn n'avait plus qu'ça dans la têteУ нас было больше, чем просто в голове.Browning, BrowningBrowning, BrowningEt nous pensions "marre, à la finИ мы подумали: "Надоело, в конце концовIl en parle trop, l'Américain, de son Browning"Он слишком много говорит, американец, о своем Браунинге"Pour nous apprendre la vraie manièreЧтобы научить нас истинному пути.Et nous donner une bonne leçonИ преподать нам хороший урокIl a tenu, ce brave garçonОн держался, этот храбрый мальчикÀ nous montrer son savoir-faireЧтобы показать нам свое ноу-хауC'est dans une salle de restaurantЭто в зале ресторанаQu'il a voulu faire l'expérienceЧто он хотел испытатьMais le pauvre type n'a pas eu d'chanceНо у бедного парня не было танцев.Comme il sortait ses instrumentsКогда он вынимал свои инструментыIl a roulé sous la banquetteОн закатился под сиденьеAvec un petit trou dans la têteС маленькой дырочкой в головеBrowning, BrowningBrowning, BrowningOh, ça n'a pas claqué bien fortО, это не очень громко хлопнуло.Mais tout de même, il en est mortНо все равно он умер от этогоBrowning, BrowningBrowning, BrowningEt puis quelqu'un, dans le silenceА потом кто-то в тишинеÀ dit "maintenant, j'ai de l'expérience"Сказал: "Теперь у меня есть опыт"Browning, BrowningBrowning, BrowningOn appuie là et qu'est-ce qui sortМы нажимаем туда, и что выходитPar le petit trou? Madame la MortЧерез маленькое отверстие? Госпожа СмертьBye-bye, BrowningBye-bye, Browning

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители