Édith Piaf - Le petit monsieur triste - Remastered 2021 текст песни
Исполнитель: Édith Piaf
альбом: Passion de la Vie (Remastered 2021)
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Le petit monsieur tristeМаленький грустный джентльменQui ne sort que la nuitКоторый выходит только ночьюA de très gros ennuisИмеет очень большие проблемыMais c'est un égoïste:Но он эгоист:Il les garde pour luiОн держит их при себеEt tous les gros ennuisИ все большие неприятностиDu petit monsieur tristeОт грустного маленького джентльменаLe suivent dans la nuit,Следуют за ним в ночи,,Courent derrière lui,Бегут за ним,Galopent sur la pisteСкачут галопом по трассеDu petit monsieur tristeОт грустного маленького джентльменаQui a des tas d'ennuis.У кого куча денег.Le petit monsieur tristeМаленький грустный джентльменA beaucoup de chagrin.Имеет много горя.Sa femme aimait Chopin.Его жена любила Шопена.Lui n'était pas pianisteОн не был пианистомEt le regrettait bien.И очень сожалел об этом.Or, sa femme, un matin,теперь, его жена, однажды утром,Suivit un grand pianisteПоследовал за великим пианистомQui jouait du ChopinКто играл ШопенаPour faire du chagrinЧтобы сделать гореAu petit monsieur tristeМаленькому грустному джентльменуQui n'était pas pianisteКто не был пианистомEt le regrettait bien.И очень сожалел об этом.Alors, mélancoliqueИтак, меланхоличныйEt le cœur tout meurtri,И все сердце в синяках.,Il ramena chez luiОн отвез ее домойUn piano mécaniqueМеханическое пианиноPour calmer ses ennuisЧтобы успокоить ее проблемыEt puis il revenditА потом он перепродалCette boîte à musiqueЭта музыкальная шкатулкаQui faisait trop de bruitКоторый производил слишком много шумаEt jouait dans la nuitИ играл в ночи.Comme une mécaniqueКак механическийDes airs mélancoliquesМеланхоличные мелодииQui doublaient ses ennuis.Которые удваивали его неприятности.Le petit monsieur tristeМаленький грустный джентльменQui ne sort que la nuit,Который выходит только ночью,Car le sommeil le fuit,Потому что сон убегает от него,Boit seul, en égoïste,Пьет в одиночестве, как эгоист,Pour noyer ses ennuis.Чтобы заглушить его проблемы.Il boit toute la nuit,Он пьет всю ночь напролет,Le petit monsieur triste,Маленький грустный джентльмен,Puis il rentre chez luiЗатем он идет домойEt, seul, dans son grand lit,И в одиночестве в своей большой постели,Le petit monsieur tristeМаленький грустный джентльменRêve qu'il est pianisteСнится, что он пианистEt qu'il n'a plus d'ennuis.И что у него больше нет Деннуиса.Il rêve d'un joli pianoОн мечтает о красивом пианиноSur lequel il ferait des gammes,На котором он делал бы диапазоны,De belles gammes pour sa femme:Красивые диапазоны для его жены:Do Ré Mi Fa Sol La Si Do.Do Ré Mi Fa Sol La Si Do.DodoДодо
Другие альбомы исполнителя
Non Je Ne Regrette Rien
2023 · альбом
Love songs
2023 · Мини-альбом
Toujours (Remastered 2022)
2022 · альбом
C'est la moindre des choses (Remastered 2022)
2022 · сингл
C'était une histoire d'amour (Remastered 2022)
2022 · сингл
Un homme comme les autres (Remastered 2022)
2022 · сингл
Padam padam (Remastered 2022)
2022 · сингл
La Vie En Rose
2022 · альбом
Un refrain courait dans la rue (Remastered 2022)
2022 · сингл
Похожие исполнители
Serge Gainsbourg
Исполнитель
Dalida
Исполнитель
Georges Moustaki
Исполнитель
Carla Bruni
Исполнитель
Brigitte Bardot
Исполнитель
Charles Aznavour
Исполнитель
Gilbert Bécaud
Исполнитель
Marie Laforêt
Исполнитель
Jeanne Moreau
Исполнитель
Charles Trenet
Исполнитель
Jacques Brel
Исполнитель
Barbara
Исполнитель
Yves Montand
Исполнитель
Georges Brassens
Исполнитель
Joe Dassin
Исполнитель
Mireille Mathieu
Исполнитель
Julien Clerc
Исполнитель
Juliette Gréco
Исполнитель
Françoise Hardy
Исполнитель