Kishore Kumar Hits

Yves Montand - Un gamin de Paris - Remastered текст песни

Исполнитель: Yves Montand

альбом: Un gamin de Paris (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un gamin d'Paris, c'est tout un poèmeПарижский ребенок - это целое стихотворениеDans aucun pays, il n'y a de mêmeНи в одной стране нет ничего подобногоCar c'est un titi, petit gars dégoudi que l'on aimeПотому что он тити, отвратительный маленький парень, которого любит ЛонUn gamin de Paris, c'est le doux mélangeРебенок из Парижа - это сладкая смесьD'un ciel affranchi du diable et d'un angeНебеса, свободные от дьявола и ангелаEt son oeil hardi s'attendri devant une orangeИ его смелый взгляд остановился на апельсине.Pas plus haut que trois pommesНе выше трех яблокMais lance un défi à l'aimable bonhommeНо бросает вызов милому человечкуQui l'appelait mon petitКто называл ее моей малышкойUn gamin de Paris, c'est une cocardeПарень из Парижа, это кокарда.Bouton qui fleurit dans un pot d'moutardeБутон, который цветет в горшке dmoutardeIl est tout l'esprit, l'esprit de Paris qui musardeОн весь из себя остроумный, парижский остроумец, который музицирует.Pantalon trop long pour luiБрюки слишком длинные для негоToujours les mains dans les pochesВсегда руки в карманахOn le voit qui déguerpitМы видим, как он сходит с умаAussitôt qu'il voit un képiКак только он увидит кепиUn gamin de Paris, c'est tout un poèmeМальчик из Парижа, это целое стихотворениеDans aucun pays, il n'y a de mêmeНи в одной стране нет ничего подобногоCar c'est un titi, petit gars dégourdi que l'on aimeПотому что он тити, маленький, неуклюжий парень, которого любит ЛонIl est l'héritier, lors de sa naissanceОн наследник по рождениюDe tout un passé lourd de conséquencesИз всего прошлого, чреватого последствиямиEt ça il le sait, bien qu'il ignore l'histoire de FranceИ это он знает, хотя и не знает истории ФранцииSachant que sur les places, pour un idéalЗная, что на площадях, для идеальногоDes p'tits gars pleins d'audaceМаленькие парни, полные дерзостиÀ leur façon firent un balПо-своему устроили балUn gamin d'Paris, rempli d'insoucianceПарижский ребенок, наполненный радостью.Gouailleur et ravi de la vie qui chanteУпитанный и восхищенный жизнью, которая поетS'il faut peut aussi comme GavrocheЕсли он тоже может быть газетчикомEntrer dans la danseПопасть в танецUn gamin d'Paris m'a dit à l'oreilleКакой-то парижский ребенок сказал мне на ухо:Si je pars d'ici, sachez que la veilleЕсли я уеду сегодня, пожалуйста, знайте, что накануне вечеромJ'aurai réussi à mettre Paris en bouteille.Мне бы удалось разлить Париж по бутылкам.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители