Yves Montand - Ma Douce Vallée - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yves Montand - Ma Douce Vallée текст песни

Исполнитель: Yves Montand

альбом: Τα καλύτερα γαλλικά τραγούδια, French Chansons: Yves Montand 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Traîné d'un air nonchalantЗатянутый беззаботным воздухом,Par deux juments paresseusesДвумя ленивыми кобыламиUn chariot va lentementТележка едет медленноSur la route poussiéreuseНа пыльной дорогеLe garçon qui tient les rênesМальчик, который держит поводьяFixe d'un il fatiguéИсправлена ошибка, из-за которой он усталLes grands peupliers piquésБольшие укушенные тополяLe long de l'immense plaineВдоль огромной равниныIl est triste et il chanteЕму грустно, и он поетQu'elle était verte ma vallée!Какой зеленой была моя долина!Qu'elle était douce à regarder!На что было приятно смотреть!Il faisait bon y travaillerТам было хорошо работатьIl faisait bon s'y reposerБыло хорошо отдохнутьIl porte un vieux pantalonНа нем старые брюкиUne chemise à carreauxРубашка в клеткуSur la tête un grand chapeauНа голове большая шляпаAux souliers des éperonsК туфлям со шпорамиC'est un cow-boy qui trimballeОн ковбой, который тащитDans un chariot qui brinqu'balleВ тележке, которая прыгаетLes restes de sa maisonОстатки его домаMisérable cargaisonЖалкий грузIl est triste et il chanteЕму грустно, и он поетQu'elle était verte ma vallée!Какой зеленой была моя долина!Qu'elle était douce à regarder!На что было приятно смотреть!Il faisait bon y travaillerТам было хорошо работатьIl faisait bon s'y reposerБыло хорошо отдохнутьPour faire passer sur sa terreЧтобы заставить его пройти по своей земле.Les rails du chemin de ferРельсы железной дорогиDes messieurs bien habillésХорошо одетые джентльменыLui ont dit "Faut t'en aller"Ему сказали: "Надо идти".Fuyant le bruit des machinesСпасаясь от шума машинEt la fumée des usinesИ дым заводовDans un chariot délabréВ полуразрушенной повозкеIl va vers sa libertéОн идет к своей свободеEn chantant simplementПросто пениемQu'elle était verte ma vallée!Какой зеленой была моя долина!Qu'elle était douce à regarder!На что было приятно смотреть!Il faisait bon y travaillerТам было хорошо работатьIl faisait bon s'y reposerБыло хорошо отдохнутьSur la route poussiéreuseНа пыльной дорогеUn chariot va lentementТележка едет медленно

Поcмотреть все песни артиста