Kishore Kumar Hits

Oysterband - Oxford Girl текст песни

Исполнитель: Oysterband

альбом: Trawler

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I met a man whose brother saidЯ встретил человека, брат которого сказалHe knew a man who knew the Oxford girlОн знал человека, который знал девушку из ОксфордаIs it true what you hear?Это правда, что ты слышал?Did he do it out of fear?Он сделал это из страха?Was the day drawing near when a childПриближался ли день, когда ребенокWould start to show?Начнет проявляться?Was it rage or shame or the damage to his name?Это был гнев, или стыд, или ущерб, нанесенный его имени?Was it something worse?Было ли что-то хуже?Does anybody know?Кто-нибудь знает?Did she pay a priceОна дорого заплатилаFor making them look twice?За то, что заставила их посмотреть дважды?Like a glimpse of paradiseКак проблеск раяAcross a dull and bitter land?По унылой и горькой земле?Did she pass them byПрошла ли она мимо них?Did she dare to meet their eye?Осмелилась ли она встретиться с ними взглядом?Did she scorn them allПрезирала ли она их всехAnd did they understand?И поняли ли они?A grief to her fatherГоре для ее отцаDid she really leave him?Она действительно бросила его?A lover to her brotherЛюбовник для ее братаYes, we all believe himДа, мы все верим ему.Temptation to her bettersСоблазн для тех, кто лучше нее.No better than she should beНе лучше, чем она должна быть.Unfaithful to her loverИзменяет своему возлюбленному.He always knew she would beОн всегда знал, что она будет такойCHORUSПРИПЕВShe says "I never had a chanceОна говорит: "У меня никогда не было шансаTo prove them wrongДоказать, что они неправыMy time was short, the story longУ меня было мало времени, а история длиннаяNo, I never had a chanceНет, у меня никогда не было шансаTo prove them wrongДоказать, что они неправыIt's always them that write the song"Песню всегда пишут они"Did he go to ground?Он залег на дно?Was the suitcase ever found?Чемодан когда-нибудь нашли?Did the police come swarming roundПриходила ли полиция?On a trail already cold?По уже остывшему следу?Did he lead them a dance?Водил ли он их на танцы?Did he run away to France?Сбежал ли он во Францию?Did he shop himself before the day was old?Делал ли он покупки еще до рассвета?O she was bound to loseО, она была обречена на поражениеIf she set her face to chooseЕсли бы она сделала выбор лицом к лицуThey never could excuse herОни никогда не смогли бы простить ееFor stirring up their fearsЗа то, что она разжигала их страхиShe was much too youngОна была слишком молодаNow the earth has stopped her tongueТеперь земля остановила свой языкYou can hear the voicesВы можете услышать голосаCalling down the yearsЗовущие вниз годыCHORUSПРИПЕВI met a man whose brother saidЯ встретил человека, брат которого сказалHe knew a man who knew the Oxford girlОн знал человека, который знал девушку из Оксфорда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Ride

1989 · альбом

Похожие исполнители