Kishore Kumar Hits

The Corries - Arkinholm текст песни

Исполнитель: The Corries

альбом: Stovies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh mother, mother gan ye hame,О, мать, мать, я тебя люблю!,Yer sons ye'll na'er more see;Твои сыновья кричат, чтобы ты больше не видел.;For by the green o' Arkinholm,Клянусь зеленью Аркинхольма.,Your sons will for me will dee. (Chorus)Твои сыновья будут за меня болеть. (Припев)It fell about the month o' may,Это случилось примерно в мае месяце,When wee birds sing sae clear;Когда маленькие птички поют очень ясно;It fell upon that summer's day,Это случилось в тот летний день,Three brothers died sae sair.Три брата умерли за это время.Oh mother, mother gan ye hame,О, мать, мать, я тебя люблю!,Yer sons ye'll na'er more see;Твои сыновья кричат, чтобы ты больше не видел!;For by the green o' Arkinholm,Клянусь зеленью Аркинхольма!,Your sons will for me will dee.Твои сыновья будут за меня умирать.And did our sires in ages pastИ разве наши предки в прошлые векаNo bear the brunt o' gree? [i.e.Не несли на себе основную тяжесть грея? [т.е.Be of degree, be noble, excel, in ref. the Black Douglases]Быть знатными, выделяться, по ссылке. черные Дугласы]And did our sires no stand the last,И разве наши предки не выстояли последними,Tae keep this nation free?Ты сохранишь эту нацию свободной?Oh mother, mother gan ye hame,О, мать, мать, я тебя люблю,Yer sons ye'll na'er more see;Твои сыновья кричат, что больше ничего не увидят;For by the green o' Arkinholm,Клянусь зеленью Аркинхольма,Your sons will for me will dee.Твои сыновья будут за меня умирать.O brother, brother, gan ye hame,О брат, брат, будь здоров,And bless your brothers three;И благослови трех своих братьев;Or by the braies o' Arkinholm,Или, клянусь криками, Аркинхольм,The Douglases will dee.В Дугласов будут ди.Oh mother, mother gan ye hame,Ох, мать Ган вы, хамье,Yer sons ye'll na'er more see;Сыновья твои орут НАРЭ еще см.;For by the green o' Arkinholm,Для зеленой о'Arkinholm,Your sons will for me will dee.Твои сыновья будут за меня волей ди.And did we no' fecht side by side,И разве мы не сражались бок о бок,When fell the broadsword sair?Когда пал палаш саир?And did we no fall like the stag,И разве мы не пали, как олени,Which dee sae proud but dear?Кто из вас гордый, но дорогой?Oh mother, mother gan ye hame,О, мать, мать, которую вы любите!,Yer sons ye'll na'er more see;Ваши сыновья кричат, что больше ничего не увидят!;For by the green o' Arkinholm,Клянусь зеленью Аркинхольма,Your sons will for me will dee.Твои сыновья будут для меня уиллом ди.And is it time yet, brother John,И не пора ли еще, брат Джон,Tae herd the sheep this day?Сегодня пасти овец?A wolf the hunter, hawk, and houndВолк - охотник, ястреб и гончаяWill join this day tae slay.В этот день мы присоединимся к убийству.Oh mother, mother gan ye hame,О мать, мать, да здравствует ты!,Yer sons ye'll na'er more see;Твои сыновья кричат, что больше ничего не увидят!;For by the green o' Arkinholm,Клянусь зеленью Аркинхольма.,Your sons will for me will dee.Твои сыновья сделают за меня уилл ди.And is there, doun by yon fieldИ есть ли там, дун, на том полеA bonnie rowan tree?Прекрасная рябина?An by the light o' silvery starsИ при свете серебристых звездWha' fell in vain for me?Что пало напрасно из-за меня?Oh mother, mother gan ye hame,О, мать, мать, я тебя люблю,Yer sons ye'll na'er more see;Твои сыновья кричат, чтобы ты больше не видел;For by the green o' Arkinholm,Клянусь зеленью Аркинхольма,Your sons will for me will dee.Твои сыновья будут за меня молиться.Oh mother, mother gan ye hame,О, мать, мать, я тебя люблю,Yer sons ye'll na'er more see;Твои сыновья кричат, чтобы ты больше не видел;For by the green o' Arkinholm,Клянусь зеленью Аркинхольма,Your sons will for me will dee.Твои сыновья будут для меня уиллом ди.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители