Kishore Kumar Hits

The Corries - Ettrick Lady текст песни

Исполнитель: The Corries

альбом: The Compact Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As I gang doon the Ettrick Highway at the hour o' 12 at nightКогда я ехал по Эттрикскому шоссе в 12 часов ночи,Who did I see, but a handsome lassieКого я видел, кроме красивой девушки?Combin' her hair by candlelight?Причесывалась при свечах?Lassie, I hae come a-courting, your kind favors for to winЛэсси, я пришел за ухаживанием, твоими любезностями, чтобы победить.And if you'd but smile upon me, next Sunday night I'll call againИ если ты только улыбнешься мне, в следующее воскресенье вечером я позвоню сноваFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum rhu-u-dhumФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум ру-у-дхумFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum-dayФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум-дэйFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum rhu-u-dhumФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум ру-у-дхумFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum-day!Фаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум-дэй!So to me you come a-courting, my kind favors for to winИтак, ты пришел ко мне за ухаживанием, мои добрые покровители, чтобы завоеватьBut 'twould give me the greatest pleasure if you never would call again!Но для меня было бы величайшим удовольствием, если бы ты никогда больше не звонил!What would I do, when I go out walking, walking oot in the Ettrick view?Что бы я делал, когда выхожу прогуляться по Эттрик-вью?What would I do when I go out walking, walkin' oot wi' a laddie like you?Что бы я делал, если бы вышел прогуляться с таким парнем, как ты?Fallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum rhu-u-dhumФаллах-таллах ру-думма, ру-дум ру-у-думFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum-dayФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум-дэйFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum rhu-u-dhumФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум ру-у-дхумFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum-day!Фаллах-таллах ру-думма, ру-дум-дэй!Lassie, I hae gold and silver, lassie I hae houses and landДевочка, у меня есть золото и серебро, девочка, у меня есть дома и земляLassie, I hae ships on the ocean, they'll be all at your commandДевочка, у меня есть корабли в океане, они все будут в твоем распоряженииWhat do I care for your ships on the ocean?Какое мне дело до твоих кораблей в океане?What do I care for your houses and land?Какое мне дело до ваших домов и земель?What do I care for your gold and silverКакое мне дело до вашего золота и серебраWhen all I want is a handsome man?Когда все, чего я хочу, - это красивый мужчина?Fallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum rhu-u-dhumФаллах-таллах рху-дхумма, рху-дхум, рху-у-дхумFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum-dayФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум-дэйFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum rhu-u-dhumФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум ру-у-дхумFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum-day!Фаллах-таллах ру-думма, ру-дум-дэй!Did you ever see the grass in the morning, all bedecked with jewels rare?Ты когда-нибудь видел траву утром, всю усыпанную редкими драгоценностями?Did you ever see a handsome lassie, diamonds sparkling in her hair?Вы когда-нибудь видели красивую девушку, в волосах которой сверкают бриллианты?Did you ever see a copper kettle, mended up wi' an old tin can?Вы когда-нибудь видели медный чайник, починенный старой консервной банкой?Did you ever see a handsome lassie married up tae an ugly man?Ты когда-нибудь видел красивую девушку, вышедшую замуж за уродливого мужчину?Fallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum rhu-u-dhumФаллах-таллах ру-думма, ру-дум ру-у-думFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum-dayФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум-дэйFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum rhu-u-dhumФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум ру-у-дхумFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum-day!Фаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум-дэй!Fallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum rhu-u-dhumФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум ру-у-дхумFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum-dayФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум-дэйFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum rhu-u-dhumФаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум ру-у-дхумFallah-tallah rhu-dhumma, rhu-dhum-day!Фаллах-таллах ру-дхумма, ру-дхум-дэй!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители