Kishore Kumar Hits

Donnie Munro - Nuair Bha Mi Og текст песни

Исполнитель: Donnie Munro

альбом: An Turas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moch 's mi'g éirigh air bheagan éisleinMoch s mig éirigh air bheagan éisleinAir madainn Chéitain 's mi ann OsAir madainn Chéitain s mi ann OsBha spréidh a' geumaich an ceann a' chéileBha spréidh a geumaich an ceann a chéile'S a' ghrian boillsgeadh air slios nam beanntanС грианом кипит свежий воздух, слиос нам биннтанCur tuar na h-oidhche 'na dheann fo sgòdCur tuar na h-oidhche na dheann fo sgòdIs os mo chionn sheinn an uíseag ghreannmhorЯвляется ли ос мо чионн шейн уроженцем УэльсаToirt 'na mo chuimne nuair bha mi òg.Toirt na mo chuimne nuair bha mi òg.Toirt 'na mo chuimhn' iomadh ni a rinn miToirt na mo chuimhn iomadh ni a rinn miNach fhaigh mi 'm bann gu ceann thall mo sgeòilNach fhaigh mi m bann gu ceann thall mo sgeòilA 'falbh 'sa gheamradh gu luaidh is bainnseanA falbh sa gheamradh gu luaidh is bainnseanGun solus lainnteir ach ceann an fhòidGun solus lainnteir ach ceann an fhòidBhiodh òigridh ghreannmhor ri ceòl is dannsaBhiodh òigridh ghreannmhor ri ceòl is dannsaAch dh' fhalbh an t-am sin 's làn de fheanntaigAch dh fhalbh an t-am sin s làn de fheanntaigCur 'na mo chuimne nuair bha mi òg.Cur na mo chuimne nuair bha mi òg.Nuair chuir mi cuairt air gach gleann is cruachanNuair chuir mi cuairt air gach gleann is cruachanFar 'n robh mi suaimhneach a' cuallach bhòFar n robh mi suaimhneach a cuallach bhòLe òigridh ghuanach tha nis air fuadachLe òigridh ghuanach tha nis air fuadachDe shliochd na tuath bha gun uaill gun ghòDe shliochd na tuath bha gun uaill gun ghòNa raoin 's na cluaintean fo fhraoch is luachairNa raoin s na cluaintean fo fhraoch is luachairFar 'n tric a bhuaineadh leam sguab is dlòthДалеко не всегда бхуайниадхский план действий является длительным'S nam faicinn sluagh agus tighean suas annt'S nam faicinn sluagh agus tighean suas anntGum fàsainn suaimhneach mar bha mi òg.Gum fàsainn suaimhneach mar bha mi òg.Englische Übersetzung:Englische Übersetzung:Early in the morning, as I awake drowsilyРанним утром, когда я сонно просыпаюсьOn a May morning while I am in OseМайским утром, когда я был в ОсеThe cattle were lowing alongside each otherСкот мычал рядом друг с другомAnd the sun was rising on Leac on StoirИ солнце поднималось над Лик он СтойромA ray of sun shone on the mountainsideЛуч солнца осветил склон горыSpeedly putting the dark of night under coverБыстро накрывая ночную тьму покровомAnd above me sang the lively cuckooИ надо мной запела веселая кукушкаReminding me of when I was youngНапоминая мне о том времени, когда я был молодReminding me of the many things I have doneНапоминая мне о многих вещах, которые я совершилThat leave me unhappy until I've reached the end of my storyЭто оставляет меня несчастным, пока я не дойду до конца своей историиGoing to ceilidhs and weddings in the winterХодить зимой на вечеринки и свадьбыWith no light but a lit sod of peatБез света, но с горящим торфомThe lovely young people would be singing and dancingМилые молодые люди пели и танцевалиBut that time has now gone and the glen is sadНо это время ушло, и долина печальнаAndrew's ruin, so full of nettlesРуины Эндрюса, заросшие крапивойReminding me of when I was youngНапоминают мне о том времени, когда я был молодAs I strolled round each glen and stackКогда я прогуливался по каждой долине и стогуWhere I was happy tending the cattleГде я был счастлив, пася скотWith the lively youngsters of the stack of country peopleС веселыми ребятами из племени деревенских жителейWithout vanity or guile and who are now in exileБез тщеславия и коварства, которые сейчас в изгнанииThe mossy banks and pastures are under heather and rushesЗамшелые берега и пастбища поросли вереском и камышомWhere I often gathered the sheaves of cornГде я часто собирала снопы кукурузыAnd if I could see people dwelling thereИ если бы я могла увидеть людей, живущих тамI would become joyous as when I was youngЯ бы радовалась, как в молодости

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2001 · альбом

Похожие исполнители