Kishore Kumar Hits

Rio Reiser - Wart's ab текст песни

Исполнитель: Rio Reiser

альбом: König von Deutschland - Das Beste von Rio Reiser

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du bist nicht der Erste, der ganz oben stehtТы не первый, кто поднялся на вершину.Ganz oben in 'ner Luxusetage lebtЖивет на самом верху, на роскошном этаже.Der Erste, der an jedem Pfennig klebtПервый, кто цепляется за каждую копейку,Und doch über allen Wolken schwebtИ все же над всеми облаками паритDu bist nicht der Erste, dem nichts mehr fehltТы не первый, кому больше ничего не хватает.Der Erste, für den nur Kohle zähltПервый, для которого важен только угольDer niemals ohne Bodyguard gehtКоторый никогда не ходит без телохранителяDer jeden Pfennig dreimal umdrehtКоторый трижды переворачивает каждую копейкуDu denkst, es geht immer so weiterТы думаешь, что так будет всегда,Für dich sind alle Himmel heiterДля тебя все небеса безмятежны.Hast dich nie geirrt, du bist nie gescheitertТы никогда не ошибался, ты никогда не терпел неудач.Du denkst, du fällst nie von der LeiterТы думаешь, что никогда не упадешь с лестницы.Wart's ab, wart's abбородавки, бородавки,Es kommt, es kommt und nicht zu knappОно приходит, оно приходит, и не слишком близко.Wart's abБородавки отSiehst du die Spraydose in meiner HandТы видишь аэрозольный баллончик в моей руке,Ich mal dir den Teufel an die PenthousewandЯ нарисую тебе дьявола на стене пентхауса.Der Kaviar alle, der Schampus schalИкра вся, шарф с шампунем.Deine Frau knallt die Tür zum letzten MalТвоя жена в последний раз хлопает дверью.Wart's ab, wart's abбородавки, бородавки,Es kommt, es kommt und nicht zu knappОно приходит, оно приходит, и не слишком близко.Das dickste Konto und der beste WeinСамый толстый аккаунт и лучшее виноSind unter Null einfach nicht mehr feinНиже нуля просто больше не в порядкеSowas spricht sich rum, sowas macht kleinЧто-то вроде разговоров, что-то вроде мелочей.Kein Türsteher lässt dich noch reinНи один вышибала тебя еще не впустилDa hilft kein Name und kein ScheinНикакое имя и внешность здесь не помогутDa kannst du bitten, betteln, schrei'nТам ты можешь просить, умолять, кричать.Du bist nur noch 'n armes SchweinТы просто еще одна бедная свинья,Genauso wird's kommen, so wird's seinТак же и будет, так и будет.Wart's ab, wart's abбородавки, бородавки,Es kommt, es kommt und nicht zu knappОно приходит, оно приходит, и не слишком близко.Wart's abБородавки отSiehst du die Spraydose in meiner HandТы видишь аэрозольный баллончик в моей руке,Ich mal dir den Teufel an die PenthousewandЯ нарисую тебе дьявола на стене пентхауса.Vielleicht bist du morgen schon alleinМожет быть, завтра ты уже будешь один.Und grübelst über deinem LottoscheinИ размышляешь над своим лотерейным билетом.Wart's ab, wart's abбородавки, бородавки,Es kommt, es kommt und nicht zu knappОно приходит, оно приходит, и не слишком близко.Die Austern eben war'n noch leckerУстрицы просто варн еще вкуснееDu drehst dich um, und da ist der VollstreckerТы поворачиваешься, а там силовик.Hörst du es klingeln schon an der TürТы уже слышишь, как он звонит в дверь,Vielleicht ist das schon der GerichtsvollzieherМожет быть, это уже судебный приставNiemand grüßt dich mehr, weil dich keiner mehr kenntНикто больше не здоровается с тобой, потому что тебя больше никто не знаетNiemand will mehr in dein TestamentНикто больше не хочет входить в ваше завещаниеNiemand wird sich freundlich mit dir geduldenНикто не будет относиться к вам по-доброму терпеливоDu hinterlässt nur Ärger, hinterlässt nur SchuldenТы оставляешь после себя только неприятности, оставляешь только долги.Niemand kommt zu dir auf 'n Gläschen WeinНикто не приходит к тебе за бокалом вина.Das kann ja nur Lambrusco seinВ конце концов, это может быть просто Ламбруско[Tschüss.][Пока.]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BAP

Исполнитель

Silly

Исполнитель

Selig

Исполнитель