Rio Reiser - Geld - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rio Reiser - Geld текст песни

Исполнитель: Rio Reiser

альбом: König von Deutschland - Das Beste von Rio Reiser

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Geld macht nicht glücklichДеньги не делают тебя счастливымEs beruhigt nur die NervenЭто просто успокаивает нервыUnd man muss es schon besitzenИ ты уже должен владеть этим.Um's zum Fenster rauszuwerfenЧтобы выбросить в окно.Und wenn ich das große Los ziehИ когда я тяну большой жребий,Und's geht nicht gleich alles draufИ не все сразу идет на это.Mach ich an der nächsten Ecke ne Lottobude aufЯ открою лотерейный киоск на следующем углу,Geld!Деньги!(Manche haben's, manche haben's nicht)(У некоторых есть, у некоторых нет)Gib mir 'n bisschen Geld!Дай мне немного денег!(Aber ich werd einfach sauer, wenn ich keins krieg)(Но я просто злюсь, когда у меня его нет)Vor den Leuten, die Geld sammelnПеред людьми, которые собирают деньгиKann man eigentlich nur warnenМожно ли на самом деле просто предупредитьDenn noch nicht mal Samt und SeideПотому что даже бархата и шелка еще нет.Können ihre Pferdefüße tarnenМожет ли ваша лошадь замаскировать ногиUnd wenn ich das große Los ziehИ когда я тяну большой жребий,Geb ich sicher alles ausЯ, конечно, выкладываюсь на все стоFür Platin, Gold und AktienЗа платину, золото и акцииUnd 'n supergroßes HausИ n супер большой дом(Mit Swimmingpool!)(С бассейном!)Geld! (Mache haben's...)Деньги! (Сделай так, чтобы у тебя было ...)Gib mir 'n bißchen Geld! (...manche haben's nicht)Дай мне немного денег! (... у некоторых их нет)Ich brauch Geld! (Aber ich werd einfach sauer...)Мне нужны деньги! (Но я просто злюсь...)Jede Menge Geld! (...wenn ich keins krieg)Куча денег! (... если бы у меня их не было)Die Moral von der GeschichteМораль историиSoll die Reichen jetzt erreichenПредназначен ли он для того, чтобы достучаться до богатых сейчасVielleicht lässt sich ja der eineМожет быть, да, тот, ктоOder andere mal erweichenИли смягчить в другой разDenn mein Bankdirektor hungertПотому что директор моего банка голодает.Die Gerichtsvollzieher weinenСудебные приставы плачутVielleicht schickt mir ja ein netter MillionärМожет быть, да, хороший миллионер пришлет мнеMal ein paar ScheineРаз несколько купюр(Ich sammle nämlich Scheine)(А именно, я собираю купюры)Geld! (manche haben's...)Деньги! (у некоторых есть...)Ich brauch Geld (...manche haben's nicht)Мне нужны деньги (... у некоторых их нет).Gib mir 'n bißchen Geld (aber ich werd einfach sauer...)Дай мне немного денег (но я просто злюсь ...)Ich brauch Geld (...wenn ich keins krieg)Мне нужны деньги (... когда у меня их нет).(Manche haben's, manche haben's nicht)(У некоторых есть, у некоторых нет)(Aber ich werd einfach sauer, wenn ich keins krieg)(Но я просто злюсь, когда у меня его нет)Geld macht nicht glücklichДеньги не делают тебя счастливымEs beruhigt nur die NervenЭто просто успокаивает нервыUnd man muss es schon besitzenИ ты уже должен владеть этим.Um's zum Fenster rauszuwerfenЧтобы выбросить в окно.Und man kann bekanntlich allesА можно, как известно, всеAußer Liebe dafür kaufenКроме как покупать за это любовьDoch der beste Weg von allenТем не менее, лучший способ из всехIst es einfach zu versaufenЛегко ли потерпеть неудачу(Meine Meinung!)(Мое мнение!)Geld! (mache haben's...)Деньги! (сделай так, чтобы у тебя было ...)Gib mir 'n bißchen Geld! (...manche haben's nicht)Дай мне немного денег! (... у некоторых их нет)Ich brauch Geld! (aber ich werd einfach sauer...)Мне нужны деньги! (но я просто злюсь...)Gib mir'n bißchen Geld! (...wenn ich keins krieg)Дай мне немного денег! (... если у меня их не будет)Geld! (mache haben's...)Деньги! (сделай так, чтобы у тебя было ...)Gib mir 'n bißchen Geld! (...manche haben's nicht)Дай мне немного денег! (... у некоторых их нет)Ich brauch Geld! (aber ich werd einfach sauer...)Мне нужны деньги! (но я просто злюсь...)Gib mir'n bißchen Geld! (...wenn ich keins krieg)Дай мне немного денег! (... если у меня их не будет)(Scheine!)(Купюры!)(Manche haben's, manche haben's nicht)(У некоторых есть, у некоторых нет)(Ich will nichts klimpern hören!)(Я не хочу слышать, как что-то бренчит!)Aber ich werd einfach sauer, wenn ich kein's krieg)Но я просто злюсь, когда у меня его нет)(Danke!)(спасибо!)

Поcмотреть все песни артиста