Udo Lindenberg - Daumen im Wind - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Udo Lindenberg - Daumen im Wind текст песни

Исполнитель: Udo Lindenberg

альбом: UDOPIUM - Das Beste (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nun steh' ich wieder an der AutobahnЧто ж, теперь я снова стою на шоссе,Und halt' den Daumen in den WindИ держи палец на ветру.Es wurde Zeit 'mal wieder loszufahrenПришло время снова отправиться в путьIch hoff' es haelt bald einer anЯ надеюсь, что скоро кто-нибудь это услышитNun steh' ich hier und sing' ganz and're LiederА теперь я стою здесь и пою совсем другие песни,Ich weiss noch nicht wohin es gehtЯ пока не знаю, к чему это приведетJa die Strasse hat mich wiederДа, дорога снова забрала меня.Fuer Betty und mich ist es zu spaetДля нас с Бетти это слишком весело.Betty ist ein gutes MaedchenБетти - хорошая горничнаяIch weiss noch wie es damals warЯ до сих пор помню, как это было тогда.Sie sagte: "Schmeiss den Schlafsack weg und bleib' bei mirОна сказала: "Выбрось спальный мешок и останься со мнойIch biete dir ein festes Bett dafuer!"Я предлагаю тебе для этого крепкую постель!"Ich hab's versucht mit ihrЯ пробовал с ней,Und es war ja auch ganz schoen -И это тоже было прекрасно, в конце концов -Fruehstueck im Bett und viele nette SachenЗавтрак в постель и много приятных вещейDoch irgendwie auf die DauerНо так или иначе, в долгосрочной перспективеFand ich's denn doch nicht mehr so schoenВ конце концов, разве я больше не чувствовал себя таким красивым?Mit mir ist das leider nicht zu machenСо мной, к сожалению, это невозможно сделатьUnd jedesmal wenn ich am Ortsausgang standИ каждый раз, когда я стоял у выхода из дома,Tat mein Tramperherz so wehТак ли сильно болело мое сердце автостопщика?Und ich wusste dass ich sie verlassen mussteИ я знал, что должен оставить ее.Und heut' ist es soweit und ich geh'И сегодня это время пришло, и я ухожу.Da steh' ich also an der AutobahnТак вот где я стою на шоссе.Wann nimmt mich endlich einer mit?Когда, наконец, кто-нибудь заберет меня с собой?Wann kommt denn hier 'mal ein Typ vorbeiВ конце концов, когда здесь бывает пареньDer auf die Bremse tritt?Который нажимает на тормоза?Vielleicht kommt einer der zum Nordpol faehrtМожет быть, кто-то из тех, кто направляется к Северному полюсуOder auch nur zur naechsten StadtИли даже просто в ближайший городIch steige einfach ein. Mal sehen wohin man kommtЯ просто вхожу. Давайте посмотрим, куда вы попадетеAuf jeden Fall die Gegend hier die hab' ich sattВ любом случае, местность здесь мне надоела.Ich moecht' so gern' 'mal nach HaitiЯ так люблю бывать на ГаитиOder zum TiticacaseeИли к озеру ТитикакаIch wuerde so gerne einmal Freundschaft schliessenЯ так хотел бы когда-нибудь подружитьсяMit einem Eskimo im SchneeС эскимосом на снегуIch moecht' auch gerne 'mal nach AfrikaЯ тоже люблю бывать в АфрикеUnd mit den Urwaldnegern trommelnИ барабаны с первобытными неграмиIch moechte 'mal 'nen Medizinmann fragenЯ хотел бы спросить у какого-нибудь знахаряWieviel boese Geister kann er wohl verjagen?Как вы думаете, сколько злых духов он сможет прогнать?Ich steh' noch immer an der AutobahnЯ все еще стою на шоссе,Und traeume von der weiten WeltИ мечтаю об огромном мире.Vielleicht sollt' ich den Daumen etwas hoeher hebenМожет быть, мне стоит поднять большой палец немного вышеDenn ich will meine Traeume nicht nur traeumenПотому что я не хочу просто мечтать о своих мечтах,Ich will sie auch erlebenЯ тоже хочу их испытать

Поcмотреть все песни артиста