Kishore Kumar Hits

James Brown & The Famous Flames - That's Life - Live At The Apollo Theater, 1967 текст песни

Исполнитель: James Brown & The Famous Flames

альбом: 'Live' At The Apollo (Vol. II)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That's life, that's what all the people say.Такова жизнь, так говорят все люди.You're riding high in April,Ты на высоте в апреле.,Shot down in MayСбит в мае.But I know I'm gonna change that tune,Но я знаю, что собираюсь изменить эту мелодию.,When I'm back on top, back on top in June.Когда я снова на коне, снова на вершине в июне.I said that's life, and as funny as it may seemЯ сказал Это жизни, и так смешно, как может показатьсяSome people get their kicks,Некоторые люди получают кайф,Stompin' on a dreamПоделитесь этой страницей в сонBut I don't let it, let it get me down,Но я не позволю этому сломить меня,'Cause this fine ol' world it keeps spinning aroundПотому что этот прекрасный старый мир продолжает вращаться вокруг своей осиI've been a puppet, a pauper, a pirate,Я был марионеткой, нищим, пиратом,A poet, a pawn and a king.Поэтом, пешкой и королем.I've been up and down and over and outЯ был вверх и вниз, и снова, и внеAnd I know one thing:И я знаю одно:Each time I find myself, flat on my face,Каждый раз, когда я нахожу себя, плашмя на моем лице,I pick myself up and get back in the race.Я взяла себя в руки и вернуться в гонку.That's lifeТакова жизньI tell ya, I can't deny it,Говорю тебе, я не могу этого отрицать,I thought of quitting baby,Я думал бросить курить, детка,But my heart just ain't gonna buy it.Но мое сердце просто не купится на это.And if I didn't think it was worth one single try,И если бы я не думал, что это стоит одной-единственной попытки,I'd jump right on a big bird and then I'd flyЯ бы запрыгнул прямо на большую птицу и улетелI've been a puppet, a pauper, a pirate,Я был марионеткой, нищим, пиратом,A poet, a pawn and a king.Поэт, пешка и король.I've been up and down and over and outЯ поднимался и опускался, снова и снова выбывал из игрыAnd I know one thing:И я знаю одно:Each time I find myself laying flat on my face,Каждый раз, когда я обнаруживаю, что лежу ничком,I just pick myself up and get back in the raceЯ просто беру себя в руки и возвращаюсь в гонкуThat's lifeТакова жизньThat's life and I can't deny itТакова жизнь, и я не могу этого отрицатьMany times I thought of cutting outМного раз я думал о том, чтобы бросить куритьBut my heart won't buy itНо мое сердце на это не купитсяBut if there's nothing shakin' come this here julyНо если ничего не изменится, наступит этот июль.I'm gonna roll myself up in a big ball and dieЯ собираюсь свернуться в большой клубок и умереть.My, MyБоже, боже

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители