Kishore Kumar Hits

Jackie DeShannon - Needles And Pins - Single Version текст песни

Исполнитель: Jackie DeShannon

альбом: The Complete Singles Vol. 1 (1960-1963)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw him todayЯ видела его сегодняI saw his faceЯ видела его лицоIt was a face I lovedЭто было лицо, которое я любилаAnd I knewИ я зналаI had to run awayМне пришлось убежатьAnd get down on my knees and pray-ayОпуститься на колени и молиться -да!That they'd go awayЧтобы они ушли.But still they beginНо они все равно начинаются.Needles and pins-aИголки и булавки-aBecause of all my prideИз-за всей моей гордостиThe tears I gotta hideСлезы, которые я должна скрыватьHey, I thought I was smartЭй, я думала, что я умнаяI'd win his heartЯ завоевала его сердцеAh, I didn't think I'd loseАх, я не думала, что проиграюBut now I seeНо теперь я вижуShe's more to him than meОна для него больше, чем яLet him go aheadПозволь ему идти впередTake her love insteadВозьми вместо этого ее любовьAnd one day he will seeИ однажды он пойметJust how to say please-aПросто как сказать "пожалуйста"-aOh, and get down on his knees-aО, и встань перед ним на колени-aHey, that's how it begins-aЭй, вот как это начинается-aHe'll feel those needles and pinsЧерт возьми, почувствуй эти иголки и уколыHurtin' him, hurtin' himЕму больно, ему больноWhy can't I stopПочему я не могу остановитьсяAnd tell myself I'm wrongИ сказать себе, что я неправаI'm wrong, so wrong?Я неправа, настолько неправа?Why can't I stand upПочему я не могу встатьAnd tell myself I'm strong?И сказать себе, что я сильная?Because I saw him todayПотому что я видела его сегодняI saw his faceЯ видела его лицоIt was a face I lovedЭто было лицо, которое я любилаI can't let goЯ не могу отпустить тебяAlthough I knowХотя я знаюHe'll make me cryАд заставит меня плакатьOh, whoa, whoaО, воу, воу'Til the day I dieДо того дня, когда я умруBut, peopleНо, люди,I got to live nowЯ должен жить сейчасAnd Lord knowsИ Господь знаетI should forgive nowЯ должен простить сейчасYea, when it begins-aДа, когда это начнется-аHe'll feel those needles and pinsЯ почувствую эти иглы и булавкиA-hurtin' him, stop it nowЕму больно, прекрати сейчас жеStop those needlesОстанови эти иглыStop those pinsОстанови эти булавкиLord, when they begin-aГосподи, когда они начнут...Oh, won't you hear what I say?О, ты не слышишь, что Я говорю?Somebody, a-take 'em awayКто-нибудь, уберите их прочьStop 'em now, stop 'emОстановите их сейчас же, остановите ихStop those needles and pinsОстановите эти иголки и булавкиLord, yeah, oh, when they begin-aГосподи, да, о, когда они начнутся...I feel those needles and pinsЯ чувствую эти уколы и булавкиHurtin' me, hurtin' meМне больно, мне больноStop 'em now, needles and pinsОстанови их сейчас же, уколы и булавки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lulu

Lulu

Исполнитель