Kishore Kumar Hits

Daniel Lemma - Lie and Tell Me You're Happy текст песни

Исполнитель: Daniel Lemma

альбом: Somebody on Your Side

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Really tonight I'm really letting goНа самом деле, сегодня я действительно отпускаю тебя.There was something you said that just changed it allТы сказал кое-что, что все изменило.And even though it came out all hollow and faintИ хотя это прозвучало пусто и неубедительно.I can see what you're hidingЯ вижу, что ты скрываешь.I know what you can'tЯ знаю, чего ты не можешьWhen you lie and tell me you're happyКогда ты лжешь и говоришь мне, что ты счастливаWhen you lie, lie, lieКогда ты лжешь, лжешь, лжешьAnd tell me you're happyИ говоришь мне, что ты счастливаAnd I wanted to ask about the sadness in youИ я хотел спросить о твоей печалиBut it frightenedme and somehow I already knewНо это напугало меня, и каким-то образом я уже зналI'm a marked man now, I'll always returnТеперь я отмеченный человек, я всегда вернусьAnd if I can't forget, and if I can't unlearnИ если я не могу забыть, и если я не могу разучитьсяYou must lie and tell me you're happyТы должна солгать и сказать мне, что ты счастливаYou gotta lie, lie, lieТы должна солгать, солгать, солгатьAnd tell me you're happyИ сказать мне, что ты счастливаThere's so many ways to live a lifeЕсть так много способов прожить жизньThere are so many waysЕсть так много способовTo get stuck in a lieПогрязнуть во лжиShould we meet again, say in 15 yearsДолжны ли мы встретиться снова, скажем, через 15 летYou must promise me this, if you can't be sincereТы должен пообещать мне это, если не можешь быть искреннимYou must lie and tell me you're happyТы должна солгать и сказать мне, что ты счастливаYou gotta lie, lie, lieТы должна солгать, солгать, солгатьAnd tell me you're happyИ сказать мне, что ты счастливаFor a while there I though I was closed to homeКакое-то время я думала, что была закрыта от дома.And not just any port in any stormИ не просто в любой порт в любой штормDid we violate a higher planМы нарушили высший планWell you can comfort me in ways no repentance canЧто ж, ты можешь утешить меня так, как не сможет никакое раскаяниеJust lie and tell me you're happyПросто солги и скажи, что ты счастливI guess I'm just a romantic foolЯ думаю, я просто романтический дуракI'm scared of dying and so are youЯ боюсь смерти, и ты тожеAnd if they fence you in, and I'm no longer hereИ если они запрут тебя, а меня здесь больше не будетDon't say we were just trying to fight the yearsНе говори, что мы просто пытались бороться с годамиNo baby, you lie and tell me you're happyНет, детка, ты лжешь и говоришь мне, что ты счастлива.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители