Enrico Macias - Où est donc la vérité ? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Enrico Macias - Où est donc la vérité ? текст песни

Исполнитель: Enrico Macias

альбом: Triple Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oú est donc la véritéтак где же истинаLes promesses d'amourОбещания любвиChantés par les prophètesВоспетые пророкамиNe sont plus aujourd'huiСегодня их больше нетQue revanche et conquêteЧем месть и завоеваниеC'est la course au pouvoirЭто гонка за властьC'est la révolutionЭто революцияEt c'est Dieu que l'on tueИ это Бог, которого убивает Лонà coup de religionвнезапно из-за религииLes promesses d'hierОбещания ДхиераSont restés d'être mortОстались, чтобы умереть.Et les déshéritésИ обездоленныеFrappent encore à la porteснова стучат в дверь.Tous ces crimesвсе эти преступленияMême punisДаже наказанныеQui nous révolte pourtantкоторый, тем не менее, возмущает насDans le monde aujourd'huiВ современном миреDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышитToutes ces promesses que l'on faitВсе эти обещания, которые дает ЛонEncore de nos joursвсе еще в наши дниDans tout les discoursВо всех выступленияхDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышитTout ceux qui sont enfermésВсе те, кто запертPour avoir oserЗа то, что осмелилсяParler librementГоворить свободноDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышитLes promesses d'éspoirsМрачные обещанияEt de fraternitéИ братстваOn n'en parle beaucoupМы не так много говоримPour mieux les oubliésЧтобы лучше забыть о нихAu nom de la misèreВо имя страданийDe la paix et de l'argentО мире и деньгахOn envoi à la guerreОтправляем на войнуDes femme et des enfantsЖенщины и детиDu Chillie au LibanПерец чили по-ливанскиDe l'Irlande au désertиз Ирландии в пустынюCeux sont des innocentsЭто невинные людиQui meurt sur notre terreКто умирает на нашей землеTout ces peuples soumisВсе эти покоренные народыà l'embition des tirantsв начале тягиDans le monde aujourdh'uiВ современном миреDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышитToutes ces promesses que l'on faitВсе эти обещания, которые дает ЛонEncore de nos joursвсе еще в наши дниDans tout les discoursВо всех выступленияхDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышитTout ceux qui sont enfermésВсе те, кто запертPour avoir oserЗа то, что осмелилсяParler librementГоворить свободноDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышитLes promesses d'amoureuxОбещания любвиMême quand elles sont sincèresДаже когда они искренниUne fois loin des yeuxОказавшись вдали от глазNe sont plus que chimèresВсе, что осталось, - это несбыточные мечтыEt ne dure que le tempsИ длится только времяD'une nuit étoiléeДюна звездной ночиD'un désire de printempsВесеннее желаниеOu d'un baiser voléИли украденного поцелуя.Je les vois tout les joursЯ вижу их каждый деньJe les vois pas milliersЯ не вижу их тысячиCes orphellins d'amourЭти сироты любятQue la vie a blesserЧто жизнь причинила больTout ces couples détruitВсе эти пары разрушеныQui nous laisse indifferentКоторый оставляет нас равнодушнымиDans le monde aujourd'huiВ современном миреDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышитToutes ces promesses que l'on faitВсе эти обещания, которые дает ЛонEncore de nos joursвсе еще в наши дниDans tout les discoursВо всех выступленияхDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышитTout ceux qui sont enfermésВсе те, кто запертPour avoir oserЗа то, что осмелилсяParler librementГоворить свободноDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышитLes promesses d'hierОбещания ДхиераMe semble des risoiresМне это кажется смешнымQuand je voix un mendiantКогда я подаю голос нищему,Dormir sur un trautoireСпать на диванеUn vieil homme qu'on laisseСтарик, которого мы оставляемAvec ses souvenirsСо своими воспоминаниямиQu'on punis de vieillesseкого наказывают старостьюQu'on prive de sourirЧто лишает тебя улыбкиLes poètes en prisonsПоэты в тюрьмахLes savants condamnésОбреченные ученыеPar l'ésclave afranchitАвтор: Лесклав АфранхитQui n'a plus de pitiésУ кого больше нет жалостиCes promesses oubliésэти забытые обещанияMe font pensés bien souventЗаставляют меня часто думатьQu'on ne vient sur la terreЧто бы ни пришло на землю,Que pour être un émigrantЧем быть эмигрантомToutes ces promesses que l'on faitВсе эти обещания, которые дает ЛонEncore de nos joursвсе еще в наши дниDans tout les discoursВо всех выступленияхDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышитTout ceux qui sont enfermésВсе те, кто запертPour avoir oserЗа то, что осмелилсяParler librementГоворить свободноDites moi qui les entendsСкажи мне, кто их слышит

Поcмотреть все песни артиста