Kishore Kumar Hits

Enrico Macias - L'Ile du Rhône текст песни

Исполнитель: Enrico Macias

альбом: Triple Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'en allait, chasss par le cycloneМы шли, преследуемые циклоном.Et sur la route on nous avait jetИ на дороге нас бросили.Mais quand on ft prs de l'le du RhneНо когда мы находимся недалеко от реки Рейн,On a compris qu'on tait arrivМы поняли, что нас ждет.On a compris qu'on tait arrivМы поняли, что нас ждет.L'le du Rhne semblait nous attendreЛе дю Рон, казалось, ждал насL'le sauvage douce l'homme oubliДикий сладкий человек забываетOn a perc sa glaise humide et tendreМы проткнули его влажную и нежную глазурьPour y planter nos tentes et nos pommiersЧтобы посадить там наши палатки и яблониPour y planter nos tentes et nos pommiersЧтобы посадить там наши палатки и яблониQue c'tait bon d'arracher les broussaillesКак было хорошо драть зарослиNos mains faisaient reculer la fortНаши руки заставляли форт отступать.Quand notre terre nous ouvrait ses entraillesКогда наша земля открывала нам свои недра,Que c'tait bon d'y planter nos pommiersКак было хорошо сажать наши яблониQue c'tait bon d'y planter nos pommiersКак было хорошо сажать наши яблониEtes-vous fous nous disait le villageВы что, с ума сошли, говорила нам деревняConnaissez-vous le Rhne de chez nousвы знакомы с Rhne из нашего домаL'avez-vous vu quand il est par l'orageМойся, когда тебя видят, когда он у ЛораджаGros de la Saone et qu'il pleut sur le VentouxГрос-де-ла-Сон и Киль-плез-сюр-ле-ВантуL'avez-vous vu dans ses grandes colresСмой себя, увиденный в ее гневе.Plus dangereux qu'un archange brutalОпаснее, чем жестокий архангелTous les cent ans, la chose est lgendaireКаждые сто лет вещь становится легендарнойQuatre ou cinq fois il nous fait bien du malчетыре или пять раз он причиняет нам боль.On a gard les amarres nos barquesМы охраняем причалы наших лодокCar si le Rhne nous donne encore vingt ansПотому что, если Rhne даст нам еще двадцать летChaque matin, chaque heure est un miracleКаждое утро, каждый час - это чудоLe sirocco n'en laissait pas autantСирокко нен не позволяла так многоLe sirocco n'en laissait pas autantСирокко нен не позволяла так многоRegardez-la, c'est notre le cantiqueПосмотри на нее, это наш гимнC'est un pome, un bouquet de couleursЭто помпон, букет цветовC'est notre terre et c'est notre AmriqueЭто наша земля и наша АмерикаL'eau de ses bords fait le tour de nos coeursВода с его краев омывает наши сердцаL'eau de ses bords fait le tour de nos coeursВода с его краев омывает наши сердцаCar tous ces jours o l'on courbait l'chineПотому что все эти дни о Лон искривлял Китай.Pour prparer le sol de nos pommiersЧтобы подготовить почву для наших яблоньOn avait tant, tant besoin de racinesнам так, так нужны были корни.Que c'est aussi nos vies qu'on a plantЧто наша жизнь - это тоже растениеQue c'est aussi nos vies qu'on a plant.Что наша жизнь - это тоже растение.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель