Viktor Lazlo

Kishore Kumar Hits — Viktor Lazlo - Stories текст песни

Исполнитель: Viktor Lazlo

альбом: Canoë Rose - Pleurer des rivières

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember quite clearly now when this story happened.Теперь я совершенно отчетливо помню, когда произошла эта история.The autumn leaves were floating and measured down to the ground.Осенние листья плавали и размеренно опускались на землю.Recovering the lake where we use to swim like childrenВосстанавливаем озеро, в котором мы привыкли плавать, как дети.On the sun would dare to shine.На солнце посмели бы светить.That time, we used to be happyВ то время мы были счастливыWell, I thought we wereНу, я думал, что мы были счастливыBut the truth was thatНо правда заключалась в том, чтоYou had been longing to leave meТы страстно желал оставить меняNot daring to tell meНе осмеливаясь сказать мне об этомOn that precious night watching the lake vaguely consciousВ ту драгоценную ночь, глядя на озеро в смутном сознании,You said: Our story was endingТы сказал: "Наша история подходит к концу"Now I'm standing hereТеперь я стою здесь.No one to wipe away my tears,Некому вытереть мои слезы,No one to keep me warmНекому согреть меняAnd no one to walk along with,И не с кем идти рядом,No one to make me feelНекому заставить меня чувствоватьNo one to make me wholeНикто не исцелит меняOH! What am I to do?О! Что мне делать?I'm standing here aloneЯ стою здесь один.It doesn't seem so clear to meЭто не кажется мне таким ясным.What am I supposed to do about this burning heart of mineЧто мне прикажете делать с этим моим горящим сердцемOH! What am I to do? Or how should I react?О! Что мне делать? Или как я должен реагировать?OH! Tell me please!О! Скажите мне, пожалуйста!The rain was killing the last days of SummerДождь убивал последние дни летаYou had been killing my last breath of loveТы убивал мой последний вздох любвиSince a long time agoЭто было давным-давноI still don't think I'm gonna make it through another love storyЯ все еще не думаю, что переживу еще одну историю любвиYou took it all away from meТы забрал у меня всеAnd there I stand, I knew I was gonna be the ...И вот я стою, я знал, что стану тем...The one left behind.Тем, кого оставили позади.But still I'm watching the lake vaguely consciousНо я все еще смотрю на озеро в смутном сознании.And I know---My life is ending.И я знаю - Моя жизнь подходит к концу.Now I'm standing hereИ вот я стою здесь.No one to wipe away my tears, No one to keep me warmНекому вытереть мои слезы, Некому согреть меня.And no one to walk along with, No one to make me feelИ не с кем идти рядом, Некому заставить меня чувствовать.No one to make me whole, OH! What am I to do?Никто не исцелит меня, О! Что же мне теперь делать?I'm standing here aloneЯ стою здесь один.It doesn't seem so clear to meЭто не кажется мне таким ясным.What am I supposed to do about this burning heart of mineЧто я должен делать с этим моим горящим сердцем.OH! What am I to do?О! Что мне делать?Or how should I react?Или как я должен реагировать?OH! Tell me please!О! Скажите мне, пожалуйста!Oh oh oh...О-о-о...

Поcмотреть все песни артиста