Kishore Kumar Hits

Janis Ian - Mockingbird текст песни

Исполнитель: Janis Ian

альбом: Billie's Bones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I had a mockingbird for every tear I've shed,Если бы у меня был пересмешник на каждую пролитую мной слезу,,Skies would rain with laughter every time I raise my head.Небеса проливались бы дождем от смеха каждый раз, когда я поднимаю голову.And every drop would be a tear that fell upon the groundИ каждая капля была бы слезой, упавшей на землю.'Til the waters rose so high that I must surely drown.Пока вода не поднялась так высоко, что я наверняка утону.And it's cold, cold, cold, and no hint of springИ холодно, холодно, холодно, и никакого намека на веснуYes, it's cold, cold, cold, when the mockingbird sings.Да, холодно, холодно, холодно, когда поет пересмешник.When I used to walk this earth beneath the harvest moonКогда я ходил по этой земле под уборочной луной.All the heavens rose above me silent as a tomb.Все небеса возвышались надо мной, безмолвные, как могила.Now the skies are filled with noise, moonlight wears a shroudТеперь небеса наполнены шумом, лунный свет окутан пеленойBlack enough to bury every broken ugly vow.Достаточно черной, чтобы похоронить каждую нарушенную уродливую клятву.ChorusПрипевIf I had a mockingbird for every lie I've foundЕсли бы у меня был пересмешник на каждую найденную мною ложь.Sky would fill with laughter til it shattered from the sound.Небо наполнялось смехом, пока не раскалывалось от звука.And every piece that fell to earth would land with such a spark,И каждый кусочек, упавший на землю, высекал искру.,Finally there'd be flame enough to warm my broken heart.Наконец-то появилось пламя, достаточное, чтобы согреть мое разбитое сердце.ChorusПрипев

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители