Kishore Kumar Hits

Janis Ian - The Great Divide текст песни

Исполнитель: Janis Ian

альбом: Folk Is the New Black

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The Great DivideВеликий разрывJanis IanДженис ЙенCome good people and gather 'roundПриходите, добрые люди, и соберитесь вместеStep out of the water before you drownВыходите из воды, пока не утонулиTide is coming swift and deepПрилив наступает быстро и глубокоGonna knock you off your feetОн собьет тебя с ногThere's a tide of greed that knows no shameИдет прилив жадности, которая не знает стыдаAnd a tide of money that holds no stainИ прилив денег, на которых нет пятенA tide of men who worship prideПоток мужчин, которые поклоняются гордынеAnd will not be deniedИ не потерпят отказаWhile politicians lie and cheatВ то время как политики лгут и жульничаютTo get to higher ground,Чтобы подняться на более высокие позиции,We follow them like sheepМы следуем за ними, как овцыAnd salute them as we drownИ приветствуем их, когда тонемBut no man will be kingНо ни один человек не будет королемWhen all men wear the crown,Когда все люди будут носить корону,And there will be a reckoningИ наступит расплатаFrom deep inside the rising tideИз глубины поднимающегося приливаAs we tear down the wallsКогда мы разрушим стеныOf the Great DivideВеликого ВодоразделаCome good people and gather hereПридите, добрые люди, и соберитесь здесьYou who still hold freedom dearВы, кто все еще дорожит свободойStep across the watersПерешагните через водыBring your sons and daughtersПриведите своих сыновей и дочерейSome will sink and some will swimКто-то утонет, а кто-то выплывет.Some will walk on the water againКто-то снова будет ходить по воде.Some will rise and some will fallКто-то поднимется, а кто-то упадет.Each one will hear the callКаждый услышит зов.While churches counsel patienceВ то время как церкви призывают к терпениюAnd heavenly rewardИ небесной наградеThey sub-divide our nationsОни разделяют наши нации на частиBy the shield and by the swordЩитом и мечомAnd every congregationИ каждая общинаHas a pipeline to the lordИмеет связь с БогомBut there will be no salvationНо не будет никакого спасенияAnd no place to hide for those who liedИ нет места, чтобы спрятаться за тех, кто вралAnd buried us alive to build the wallsИ похоронили нас заживо, чтобы возвести стеныOf the Great DivideВеликого водоразделаAnd oh, when the poorest of the poorИ, о, когда беднейшие из бедныхCome knocking at the doorПостучатся в дверьThey will not be deniedИм не будет отказаноAnd oh, when those who took too muchИ, о, когда те, кто принял слишком много,Are stripped of it and judgedБудут лишены этого и осужденыThen mercy will provide for the rising tideТогда милосердие обеспечит приливSo come good people and gather 'roundТак что приходите, добрые люди, и соберитесь вместеCome and stand on common groundПриходите и встаньте на общую почвуRaise your voices up and singВозвысьте свои голоса и пойте громчеLet's make the heavens ringДавайте заставим небеса звенетьAnd you whose silence costs your soulИ ты, чье молчание стоит твоей душиLearn to speak or dig your holeНаучись говорить или копай свою ямуTomorrow's here and it won't waitЗавтра наступит, и оно не будет ждатьNo time to hesitateНет времени колебатьсяThe tide's already risenПрилив уже поднялсяThe deluge is at handПотоп под рукойDon't sit there by the oceanНе сидите там за океаномWhile it sucks away the sandПока она отсасывает песок'Cause you'll be left with nothingПотому что у тебя не останется ничегоBut the memory of landКроме воспоминаний о землеWhile we sit high above the tideПока мы сидим высоко над приливомAnd watch the walls begin to fallИ смотрим, как начинают рушиться стены.As one by one our children wave goodbyeОдин за другим наши дети машут на прощание рукойTo the Great DivideВеликому Разделению

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители