Kishore Kumar Hits

Janis Ian - Tea and Sympathy текст песни

Исполнитель: Janis Ian

альбом: Strictly Solo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't want to rideЯ не хочу ездитьThe milk train anymoreБольше молока поезд I'll go to bed at nineПлохо ложиться спать в девятьAnd waken with the dawnИ просыпаются с рассветомHave lunch at half passed noonПообедайте в половине первого дня.Dinner prompt at fiveУжин подадут в пять.The comfort of a few old friendsУют нескольких старых друзей.Long passed their prime.Их расцвет давно прошел.Pass the tea and sympathyПередайте чай и соболезнованияFor the good ol' days long goneЗа старые добрые времена, давно ушедшие в прошлоеLet's drink a toast to those who mostДавайте выпьем за тех, кто больше всехBelieve in what they wantВерит в то, чего они хотятIt's a long, long time 'til mornin'До утра еще очень, очень много времениLays wasted on the dawnУходит впустую на рассветеI'll not write another lineЯ не напишу больше ни строчкиFor my true love is gone.Потому что моя настоящая любовь ушла.When the guest have doneКогда гости закончатI'll tidy up the roomЯ приберу в комнатеI'll turn the covers downЯ откину покрывалаAnd gazing at the moonИ буду смотреть на лунуI'll pray to go quite madЯ буду молиться, чтобы совсем сойти с умаAnd live in long agoИ жить в давних временахWhere you and I were onceТам, где мы с тобой были когда-тоSo very long ago.Так давно.Pass the tea and sympathyПройти чай и сочувствиеFor the good ole'days long goneЗа хорошую oledays давно нетLet's drink a toastДавайте выпьемTo those who mostДля тех, кто больше всегоBelieve in what they wantВерят в то, чего хотят они.It's a long, long time 'til morningДо утра еще очень, очень долго.Lays wasted on the dawnРассвет потрачен впустую.I'll not write another lineЯ не напишу больше ни строчки.For my true love is gone.Потому что моя настоящая любовь ушла.When I have no dreamsКогда у меня не будет снов,To give you anymoreЧтобы подарить тебе больше,I'll lite a blazing fireЯ зажгу пылающий огонь.And wait within the doorИ ждать за дверьюAnd throw my life awayИ выбросить свою жизнь из головы"I wonder why?", they all will say"Интересно, почему?" - скажут они все.Now I lay me down to sleepТеперь я ложусь спать.Forever and a day.Навсегда и на один день.Pass the tea and sympathyПередайте чай и соболезнованияFor the good ol' days are deadСтарые добрые времена ушли в прошлоеLet's drink a toast to those who bestДавайте выпьем за тех, кто лучше всехSurrvived the life they've ledПережили ту жизнь, которую они вели.It's a long, long time 'til mornin'До утра еще очень, очень долго.So build your fires highТак что разводите костры повыше.Now I lay me down to sleepТеперь я ложусь спать.Forever by your side.Всегда рядом с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители