Kishore Kumar Hits

Janis Ian - Bright Lights and Promises текст песни

Исполнитель: Janis Ian

альбом: Strictly Solo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bright lights and promisesЯркие огни и обещанияA pocket full of dreamsКарман, полный мечтанийThat's what they pay me to beЗа это мне платятGold lamé and diamondsЗолотое ламе и бриллиантыI am a hometown queenЯ королева родного городаHoney, would you sing it just for me?Милая, ты не могла бы спеть это только для меня?When I was goodКогда я была хорошейAnd when I was badИ когда я была плохойI never thought I'd end up this wayЯ никогда не думал, что так закончу свою жизньWith no dreams to hide meБез снов, которые могли бы меня спрятатьBright lights to guide meЯркий свет, который вел бы меняHow long does it take to make the grade?Сколько времени нужно, чтобы добиться успеха?Everywhere I hearПовсюду я слышуA ringing in my earsЗвон в ушахDrummer, let the music playБарабанщик, включи музыкуGive me small-town bluesПодари мне блюз маленького городка.Make it loud, make it doСделай это громче, сделай так, чтобы это действовалоListen to the music swayСлушай музыку, раскачивающуюся в такт музыкеBar rails and cocktailsБарные стойки и коктейлиHave you got a light?У тебя не найдется огонька?Ain't that what it pays to keep in sight?Разве это не то, что стоит держать в поле зрения?Overused and much abusedЗлоупотребляют и сильно злоупотребляютPromises of delightОбещания наслажденияHoney, would you care to spend the night?Дорогая, не хотела бы ты остаться на ночь?Take a little timeУдели немного времениSome memories and wineНемного воспоминаний и винаLoosen up the sucker by the barРасслабь этого придурка у бараAnd if he wants to hold youИ если он захочет тебя обнятьIf he wants to know youЕсли он хочет познакомиться с тобой поближеHoney, that's what you're here forМилая, для этого ты здесьUntil all I seeПока все, что я вижуIs them reaching out for meЭто то, что они тянутся ко мнеDrummer, play that old-time melodyБарабанщик, сыграй эту старомодную мелодию.Bright lights and promisesЯркие огни и обещания.That's all it's forДля этого все.Leave and enter by the service doorВыходи и входи через служебную дверь.Now, I'm gold lamé and diamondsТеперь я в золотом ламе и бриллиантахEven if my gold is wornДаже если мое золото изношеноHoney, can you show me more?Дорогая, ты можешь показать мне больше?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители