Kishore Kumar Hits

Janis Ian - I'm Still Standing текст песни

Исполнитель: Janis Ian

альбом: The Light at the End of the Line

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

See these lines on my faceВидишь эти морщины на моем лицеThere a map of where I've beenВот карта того места, где я был♪♪In the deep they are tracedВ глубине они прослеживаютсяThe deeper life has settled inГлубже укоренилась жизньHow do we surviveКак мы выживаемLiving out our lives?Проживаем свои жизни?And I could not trade a lineИ я не мог поменяться ни строчкойMake it smooth and fineСделай все гладко и изящноOr pretend that time stands stillИли притворись, что время остановилосьI want to rest my soulЯ хочу упокоить свою душуHere where it can grow without fearЗдесь, где она может расти без страха.'Nother line, another yearЕще одна строчка, еще один годI'm still standing hereЯ все еще стою здесьSee these marks on my skinВидишь эти отметины на моей кожеThey are the lyric of my lifeОни - лирика моей жизниEvery story I beginКаждая история, которую я начинаю,Just means another end's in sightПросто означает, что другая заканчивается на виду.Only lovers understandТолько влюбленные понимают.Skin just covers who I amКожа просто прикрывает то, кто я есть.And I could not trade a lineИ я не мог поменяться ни строчкойMake it smooth and fineСделать это плавно и изящноOr pretend that time stands stillИли притвориться, что время остановилосьI want to rest my soulЯ хочу отдохнуть душойHere where it can grow without fearЗдесь, где он может расти без страха'Nother line, another yearЕще один рубеж, еще годI'm still standing hereЯ все еще стою здесьSee these bruises, see these scars?Видишь эти синяки, видишь эти шрамы?Hieroglyphs that tell the taleИероглифы, которые рассказывают историюYou can read them in the darkТы можешь прочитать их в темнотеThrough your fingertips like rainСквозь кончики пальцев, как дождьAnd I would not trade a lineИ я бы не променял ни строчкиMake it smooth and fineСделай это гладко и изящноOr pretend that time stands stillИли притворись, что время остановилосьI plan to rest my soulЯ планирую упокоить свою душуHere where it can grow without fearЗдесь, где она сможет расти без страха.'Nother line, another yearЕще один рубеж, еще один годI'm still standing hereЯ все еще стою здесьI'm still standing hereЯ все еще стою здесьI'm still standing hereЯ все еще стою здесь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители