Cœur De Pirate - Femme Like U: Back dans les bacs! - Edit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cœur De Pirate - Femme Like U: Back dans les bacs! - Edit текст песни

Исполнитель: Cœur De Pirate

альбом: Femme Like U: Back dans les bacs! (Edit)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Donne-moi ton cœur, babyОтдай мне свое сердце, деткаTon corps, babyТвое тело, деткаDonne-moi ton bon vieux funkДай мне свой старый добрый фанкTon rock, babyТвой рок, деткаTa soul, babyTa soul, babyChante avec moi, je veux une femme like youПой со мной, я хочу такую женщину, как ты.Pour m'emmener au bout du mondeЧтобы отправить меня на край света.Une femme like you, heyТакая женщина, как ты, привет.Quand tu chantes, j'oublie, j'ai plus le moindre soucisКогда ты поешь, Жубли, у меня больше нет ни малейшего беспокойстваJ'ai le mal qui fuit, tu donnes un son à ma vieЯ утекаю от зла, ты даешь звук моей жизни.Et puis j'sais pas qu'est-ce qui s'passeА потом я не знал, что спасаетT'as ce regard dans la faceБрось этот взгляд мне в лицо.Qui me ramène à la case départ, là où j'suis partieЧто возвращает меня на круги своя, туда, откуда я ушел.Nous ramène à la soirée du bar quand on est sortisВозвращает нас к вечеринке в баре, когда мы вышли на улицу.Et c'est cette même complicité qui s'installeИ это то самое соучастие, которое мешаетQuand on est sur la scène et qu'on brille sous la même étoileКогда мы на сцене и сияем под одной звездой.Quand ta voix croise la mienne, que j'ai ta soul dans mes veinesКогда твой голос пересекается с моим, пусть твоя душа течет по моим венам.Que mon vibe coule dans les tiennesПусть моя атмосфера течет в твоей.Femme, t'es belle et quand tu chantes t'es sexyЖенщина, ты прекрасна, и когда ты поешь свои сексуальныеFlash sur elle, rock star, babyВспышка на ней, рок-звезда, детка.Donne-moi ton cœur, babyОтдай мне свое сердце, деткаTon corps, babyТвое тело, деткаDonne-moi ton bon vieux funkДай мне свой старый добрый фанкTon rock, babyТвой рок, деткаTa soul, babyTa soul, babyChante avec moi, je veux une femme like youПой со мной, я хочу такую женщину, как ты.Pour m'emmener au bout du mondeЧтобы отправить меня на край света.Une femme like you, heyТакая женщина, как ты, привет.Complices, on leur donne un bon son liveСообщники, мы даем им хороший живой звукSoulmate, à la Diddy, Mary J.BligeSoulmate, à la Diddy, Mary J.BligeGlamourous, ton style et ton charmeГламурный, твой стиль и очарованиеT'es fabulous, un délice pour un mec à damesТвои сказочные, наслаждение для дамского парняMmh baby, baby, si tu savais comme j't'aime baby, babyМмм, детка, детка, если бы ты знала, как я люблю тебя, детка, детка.Crois-moi que l'atmosphère est parfaiteПоверь мне, что атмосфера идеальнаPlus tu chantes, plus j'glisse sur la pente, j'perds la têteЧем больше ты поешь, тем больше скатываешься по склону, теряешь голову.Deux vies, deux voix qui se rencontrentДве жизни, два голоса, которые встречаютсяDeux histoires qui se racontentдве истории, которые рассказывают друг другуUne chanson pour le direПесня, чтобы сказать этоY'a les mots, les images pour le décrireУ тебя есть слова, картинки, чтобы описать это.Une belle rencontre à l'ancienneПриятной встречи в старом светеPrends un flash, y'a d'la magie sur scèneсделай вспышку, я волшебство на сцене.Le rideau tombe, c'est terminéЗанавес опускается, все конченоUne belle collabo, des mots sur une feuille pour s'en rappelerКрасивое коллабо, слова на листе, которые нужно запомнитьDonne-moi ton cœurОтдай мне свое сердцеDonne-moi ton corpsДай мне свое телоDonne-moi ta soulОтдай мне свою душуTon rock'n'rollТвой рок-н-роллJe veux une femme like youЯ хочу такую женщину, как тыUn homme like youUn homme like youDonne-moi ton cœur, babyОтдай мне свое сердце, деткаTon corps, babyТвое тело, деткаDonne-moi ton bon vieux funkДай мне свой старый добрый фанкTon rock, babyТвой рок, деткаTa soul, babyTa soul, babyChante avec moi, je veux une femme like youПой со мной, я хочу такую женщину, как ты.Pour m'emmener au bout du mondeЧтобы отправить меня на край света.Une femme like youТакая женщина, как тыDonne-moi ton cœur, babyОтдай мне свое сердце, деткаTon corps, babyТвое тело, деткаDonne-moi ton bon vieux funkДай мне свой старый добрый фанкTon rock, babyТвой рок, деткаTa soul, babyTa soul, babyChante avec moi, je veux un homme like youПой со мной, я хочу такого мужчину, как ты.Bad boy, tu sais qu'tu m'plaisBad boy, tu sais qutu mplaisUn homme like you, heyUn homme like you, hey

Поcмотреть все песни артиста