Kishore Kumar Hits

Cœur De Pirate - Dans l'obscurité текст песни

Исполнитель: Cœur De Pirate

альбом: Impossible à aimer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je frôle une presque folieЯ на грани почти безумия.De croire en un amour aussi libreВерить в такую свободную любовьMais dans ses mains, j'ai comprisНо в его руках я понял,Que les lignes à enfreindre, elle les a franchiesЧто линии, которые нужно нарушить, она пересекла.Et la douleur qu'elle porteИ боль, в какую дверьJe saurais comment lui enleverЯ бы знал, как его убратьUn casse-tête rempli de tristesseЗагадка, наполненная грустьюQue seule je pourrais sevrerЧто только я могу отучитьPourrais-je la voir sourireмогу ли я увидеть, как она улыбаетсяDans un monde comme le mien?В таком мире, как мой?Je ferais tomber les murs entre nous cette foisНа этот раз я бы разрушил стены между намиMalgré les interdits, traverser les eaux plus troubles qu'autrefoisНесмотря на запреты, пересекать воды более мутные, чем иногдаAffronter le passé qu'on s'impose dans l'obscuritéЛицом к лицу с простым прошлым в темнотеS'embraser aussi viteСеять так быстроC'était croire en notre destinéeЭто была вера в нашу судьбуMais j'ai vu dans tes yeuxНо я видел это в твоих глазах,Que de s'emballer autant ferait paniquerЧто если бы я так много выпил, это вызвало бы паникуEt la douleur qu'on porteИ боль, которую несет в себеC'est un fardeau qui laisse sa marqueЭто бремя, которое оставляет свой следBrimées dans nos élansИздевались над нашими импульсамиPourrait-on être aussi braves?Можем ли мы быть такими храбрыми?Pourrais-je la voir sourireмогу ли я увидеть, как она улыбаетсяDans un monde comme le mienВ мире, подобном моемуJe ferais tomber les murs entre nous cette foisНа этот раз я бы разрушил стены между намиMalgré les interdits, traverser les eaux plus troubles qu'autrefoisНесмотря на запреты, пересекать воды более мутные, чем иногдаAffronter le passé qu'on s'impose dans l'obscuritéЛицом к лицу с простым прошлым в темнотеPourrais-je la voir sourireмогу ли я увидеть, как она улыбаетсяDans un monde comme le mienВ мире, подобном моемуJe ferais tomber les murs entre nous cette foisНа этот раз я бы разрушил стены между намиMalgré les interdits, traverser les eaux plus troubles qu'autrefoisНесмотря на запреты, пересекать воды более мутные, чем иногдаAffronter le passé qu'on s'impose dans l'obscuritéЛицом к лицу с простым прошлым в темнотеQu'on s'impose dans l'obscuritéЧто происходит в темноте

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель