Cœur De Pirate - On s'aimera toujours - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cœur De Pirate - On s'aimera toujours текст песни

Исполнитель: Cœur De Pirate

альбом: Impossible à aimer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sous les lueurs de novembreПод лучами ноябрьского солнцаJ'espérais reprendre un peu mon souffleЯ надеялся немного отдышатьсяMais le mal comptait ses proiesНо зло считало свою добычуEt je l'imagine encore à mes troussesИ я все еще иду по следу.Mais tu es entré dans la danseНо ты вошел в танец,Et j'ai éclipsé ce qu'il me restaitИ я затмил то, что у меня осталось.Les autres n'ont plus d'importanceДругие не имеют большего значенияTes dires deviennent ma destinéeТвои слова становятся моей судьбойMais tant qu'il n'y aura que nos soufflesНо пока у нас есть только наши дыхательные пути,Qui pansent mes blessuresКоторые зализывают мои раны.Je veux être bien à toiЯ хочу быть твоим хорошимEt sous ces lumières écarlatesИ под этими алыми огнямиOn s'aimera toujours, je croisЯ верю, что мы всегда будем любить друг другаEt je sens mon cœur s'étendreИ я чувствую, как мое сердце сжимается.Quand mes yeux se fondent au vert des tiensКогда мои глаза сливаются с твоими зелеными.Si le passé nous secoue, tu saisЕсли прошлое потрясет нас, ты знаешь,C'est qu'on pense au lendemainЭто то, о чем мы думаем на следующий деньSi on revit de nos cendresЕсли мы возродимся из пеплаC'est parfait si l'on trembleЭто прекрасно, если лон дрожит♪♪Les démons de nos salutsДемоны нашего приветствияSe retrouvent ensemble une dernière foisВстречаются в последний раз вместеC'est comme si on se connaissaitКак будто мы знаем друг другаEt nos histoires reprennent leurs ébatsИ наши истории возобновляют свои выходки.Et qu'importe ce qu'on dit de nousИ что бы ни говорили о насOn vit à deux ce que l'on ne sait pasМы живем вдвоем, чего Лон не знает.En images, on dit "adieu"На фотографиях мы говорим "прощай"On vibre dans c'que l'on ne connaît pasМы вибрируем в том, о чем никто не знает.Mais tant qu'il n'y aura que nos soufflesНо пока у нас есть только наши дыхательные пути,Qui pansent mes blessuresКоторые зализывают мои раны.Je veux être bien à toiЯ хочу быть твоим хорошимEt sous ces lumières écarlatesИ под этими алыми огнямиOn s'aimera toujours, je croisЯ верю, что мы всегда будем любить друг другаEt je sens mon cœur s'étendreИ я чувствую, как мое сердце сжимается.Quand mes yeux se fondent au vert des tiensКогда мои глаза сливаются с твоими зелеными.Si le passé nous secoue tu saisЕсли прошлое потрясет нас, ты знаешь,C'est qu'on pense au lendemainЭто то, о чем мы думаем на следующий деньSi on revit de nos cendresЕсли мы возродимся из пеплаC'est parfait si l'on trembleЭто прекрасно, если лон дрожит♪♪Et je sens mon cœur s'étendreИ я чувствую, как мое сердце сжимается.Quand mes yeux se fondent au vert des tiensКогда мои глаза сливаются с твоими зелеными.Si le passé nous secoue, tu saisЕсли прошлое потрясет нас, ты знаешь,C'est qu'on pense au lendemainЭто то, о чем мы думаем на следующий деньSi on revit de nos cendresЕсли мы возродимся из пеплаC'est parfait si l'on trembleЭто прекрасно, если лон дрожит

Поcмотреть все песни артиста