Kishore Kumar Hits

Carrie Hope Fletcher - Times Are Hard for Dreamers текст песни

Исполнитель: Carrie Hope Fletcher

альбом: When the Curtain Falls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say times are hard for dreamersГоворят, для мечтателей тяжелые времена.But they won't be hard for meНо для меня они не будут тяжелыми.I've saved up everything I knowЯ накопил все, что знаю.To take that step beyond the lawnЧтобы сделать этот шаг за пределы лужайки.Keep walking till I see the stationПродолжаю идти, пока не увижу станциюAnd then see it goА потом смотрю, как она отъезжаетInside the train, out through the glassВнутри поезда, за стекломMy finger tracingМой палец проводит поAll of these towns I've never heard of racing pastВсе эти города, о которых я никогда не слышал, проносятся мимо меня.Off the train in Paris, half a mile from Sacré-CœurСошел с поезда в Париже, в полумиле от Сакре-Кер.The city's waking up for meГород просыпается ради меня.A sign says an apartment's vacant on the second floorТабличка гласит: "На втором этаже свободны апартаменты"And suddenly I hold a keyИ вдруг у меня в руке оказывается ключI turn a lock, the rooms appearЯ поворачиваю замок, появляются комнатыAnd all it takes is one more step, and then I'm hereИ все, что требуется, это еще один шаг, и я здесьJust me behind my door!Только я за своей дверью!It isn't what I have, it's only what I have in storeЭто не то, что у меня есть, это единственное, что у меня есть в запасеThat matters now, the past can only fadeЭто важно сейчас, прошлое может только исчезнутьAnd everything I'll ever need is hereИ все, что мне когда-либо нужно, здесьThis is how my world gets madeТак устроен мой мир.They say times are hard for dreamersГоворят, что для мечтателей настали тяжелые временаAnd who knows, maybe they areИ кто знает, может быть, так оно и естьPeople seem stuck, or lost at sea!Люди кажутся застрявшими или заблудившимися в море!And I might be a dreamerИ я, возможно, мечтательBut it's gotten me this farНо это завело меня так далекоAnd that is far enough for meИ этого для меня достаточноLook out my window there's a view, of other windowsПосмотри в мое окно, там вид на другие окнаMy own museum full of paintings I look throughМой собственный музей, полный картин, которые я просматриваюWhere everything is clearГде все ясноIt isn't where I am, it's only where I'll go from hereДело не в том, где я нахожусь, а в том, куда я отсюда пойду.That matters now, and I am not afraidСейчас это важно, и я не боюсь.As everything I'll ever need appearsКогда появляется все, что мне когда-либо было нужно.This is how my world gets madeВот так устроен мой мир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители