Kishore Kumar Hits

Will Reynolds - Rosamund (Reprise) текст песни

Исполнитель: Will Reynolds

альбом: The Violet Hour (Studio Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So, what'd I tell you?Итак, что я тебе говорил?This is Rosamund!Это Розамунда!He understands, dearОн понимает, дорогаяI don't think so!Я так не думаю!Here's a faceВот лицоThat could launchКоторое могло бы запуститьNot just a thousand ships, butНе только тысячу кораблей, но иTrains, aeroplanesПоезда, самолетыDarling, I can't keep my lips shut!Дорогая, я не могу держать язык за зубами!Should I leave you?Мне уйти от тебя?I love your office!Мне нравится твой офис!Oh, it's a shamblesО, здесь такой беспорядокAnd just look at that view!И только посмотрите на этот вид!And wouldn't you sayИ разве вы не сказали бы, чтоThat when we're togetherКогда мы вместе,It feels like spring?Это похоже на весну?What he means is loveТо, что он имеет в виду, - это любовь.Is abound, aboveЕе много, она наверхуAnd beneath every breath we're takingИ под каждым нашим вздохом.Things are finally rightНаконец-то все наладилосьThere is life in sightВпереди жизнь.There is peace forever moreВечный покой.Well, congratulations to you bothЧто ж, поздравляю вас обоих.Do you have cigarettes, John?У тебя есть сигареты, Джон?Yes, I believe IДа, я верю, что я.I'll get some!Я возьму немного!He seemed to want toКазалось, он хотелLeave us alone for some reasonПо какой-то причине оставить нас в покоеYesДАI'm to seduce youЯ хочу соблазнить тебяOh I don't mean with sexО, я не имею в виду сексомWell, yes, I do mean with sexНу, да, я имею в виду сексомI don't mean with intercourseЯ не имею в виду половой актAhaАгаLook, why don't you sit?Слушай, почему бы тебе не присесть?Why don't I indeed?В самом деле, почему бы и мне не присесть?We can talk a bit?Мы можем немного поговорить?Are you certain we've never met though?Ты уверен, что мы никогда не встречались?Quite certainСовершенно уверенI suppose it's trueЯ полагаю, это правдаI've met lots of youЯ встретил многих из васAnd you've met lots of meИ вы встретили многих из меняWe're marvelously comfortableНам было удивительно комфортноWith each other, aren't we?Друг с другом, не так ли?YesДАYour breathing even changes around meДаже твое дыхание меняется рядом со мнойDoesn't it?Не так ли?Oh, I don't mean it gets allО, я не имею в виду, что это становится всеFast and huffyБыстрый и раздраженныйI mean the oppositeЯ имел в виду обратноеI mean you relaxЯ имею в виду, что ты расслабляешьсяDo I?А я?We're so much the sameБыли так похожи друг на другаBut you were brought up in a slaughterhouseНо вы выросли на бойнеYes, a very lovely slaughterhouseДа, на очень красивой бойнеAnd you inИ вы вAn Episcopal bell towerЕпископальная колокольняNevertheless, we've come togetherТем не менее, мы собрались вместеSo it seemsТак что, похоже,There's no butterfliesБабочек нетFor we recognizeИбо мы признаем,That we're one and the same editionЧто было одно и то же изданиеYou can say things to meВы можете говорить мне все,That would surprise the peopleЧто бы удивить людейWho think you'reКоторые думают, что тыA mild and cautious young manМягкий и осторожный молодой человекIsn't that what they think?Разве они не так думают?That you're a mild and cautions young man?Что ты мягкий и предупредительный молодой человек?I suppose soПолагаю, что такBut to me you can sayНо мне ты можешь сказатьThat I was brought up in a slaughterhouseЧто я вырос на бойнеAnd I'll know the exact limit of your daringИ я точно знаю предел твоей смелостиAnd that I'm being flirted with, not insultedИ что со мной флиртуют, а не оскорбляютAnd it really isn't flirty at allИ это на самом деле совсем не флиртIt goes just so farЭто заходит так далекоRight to who we areПрямо к тому, кто мы естьIt's our code to say helloЭто наш код, чтобы поздороваться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители