Kishore Kumar Hits

Finn Anderson - Skin текст песни

Исполнитель: Finn Anderson

альбом: Into the Arms of Ghosts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The trees wear their scars on the outsideДеревья носят свои шрамы снаружиBut we keep ours under our shirts.Но мы прячем свои под рубашками.You've got my tongue in your teeth nowТеперь мой язык у тебя в зубах.As I show you where it hurts.Я покажу тебе, где болит.And your words leave me nakedИ твои слова оставляют меня обнаженнымAs into the river you dive,Как будто ты ныряешь в реку,And I begin to rememberИ я начинаю вспоминатьWhat it feels like to be alive.Каково это - быть живым.Swing me between the branchesПокачай меня между ветвейThen fold me into your chest.Затем прижми меня к своей груди.Off road and upstream, and thenСъезжаю с дороги и поднимаюсь вверх по течению, а затемBack home riverside west.Возвращаюсь домой, на Риверсайд-Уэст.And your words leave me wantingИ твои слова оставляют во мне желание.As into the distance you drive.Как и расстояние, которое ты преодолеваешь.At least now I rememberПо крайней мере, теперь я помнюWhat it feels like to be alive.Каково это - быть живым.River boys run,Речные мальчики бегают,City boys swim,Городские мальчики плавают,And English boys keep all their love on the inside.А английские мальчики хранят всю свою любовь внутри.So show me your shameТак покажи мне свой стыд.And show me your skin,И покажи мне свою кожу,But remember to keep all your love on the inside.Но не забывай хранить всю свою любовь внутри.The trees keep their coats til NovemberДеревья сохраняют свою шубу до ноября.But we are July and bare arms.Но мы в июле и с обнаженными руками.Leaving our clothes in the long grass,Оставляя одежду в высокой траве,We disable all our alarms.Мы отключаем все наши сигнализации.Shoulder deep, we are breathlessОпустив плечи, мы затаили дыхание.As into each other we stare.Мы смотрим друг на друга.I can see you,Я вижу тебя,I can see you,Я вижу тебя,I can see you.Я вижу тебя.River boys run,Бегут речные мальчики,City boys swim,Городские парни плавают,And English boys keep all their love on the inside.А английские парни хранят всю свою любовь внутри.So show me your shameТак покажи мне свой стыдAnd show me your skin,И покажи мне свою кожу,But remember to keep all your love on the inside.Но не забывай хранить всю свою любовь внутри.In the water return to wherever we began.В воде возвращайся туда, откуда мы начали.In the cotton we become one another.В хлопке мы становимся друг другом.Ever so slowly we unlearn what it is to be a man,Очень медленно мы забываем, что значит быть мужчиной.,With skin on skin on skin.Кожей к коже, к коже к коже.Your words just a recallТвои слова просто напоминают о себе.As I see the rainfall arrive.Когда я вижу, как идет дождь.I no longer rememberЯ больше не помню.What it feels like to be alive.Каково это - быть живым.I've already forgottenЯ уже забылWhat it felt like to be alive.Каково это - быть живым.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители