Linda Eder

Kishore Kumar Hits — Linda Eder - When I Look At You - 2003 Digital Remaster текст песни

Исполнитель: Linda Eder

альбом: Storybook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I look at youКогда я смотрю на тебяWhat i always seeЧто я всегда вижуIs the face of someone else who once belonged to meЭто лицо того, кто когда-то принадлежал мнеStill i can hear him laughЯ все еще слышу его смехAnd even though that melody plays onИ хотя эта мелодия продолжает играть,Hes goneОн ушел.When i look at youКогда я смотрю на тебя.He is standing thereОн стоит там.I can almost breathe him inЯ почти могу вдыхать его запахLike summer in the airКак лето в воздухеWhy do you smile his smileПочему ты улыбаешься его улыбкойThat heaven had forgotten is it trueТо, что небеса забыли, это правдаIn youВ тебеIf you could look at me once moreЕсли бы ты мог взглянуть на меня еще разWith all the love you felt beforeСо всей любовью, которую ты чувствовал раньшеIf you and i could dance into the pastЕсли бы мы с тобой могли танцевать в прошломAnd find that love we knewИ найти ту любовь, которую мы зналиI'd never take my eyes away from youЯ никогда не отведу от тебя глазWhen i look at youКогда я смотрю на тебяHe is touching meОн прикасается ко мнеI would reach for himЯ бы потянулась к нему.But who can hold a memoryНо кто может хранить воспоминания?And love isn't every thingИ любовь - это не все.That moonlight on the bed will melt awayЭтот лунный свет на кровати растает.SomedayКогда-нибудьOh you were once that someoneО, когда-то ты был тем самым кем-тоWho i followed like a starЗа кем я следовал, как за звездойThen suddenly you changedПотом внезапно ты изменилсяAnd now i don't know who you areИ теперь я не знаю, кто ты такойOr could it beИли, может быть, так и естьThat i never really knew you from the startЯ никогда по-настоящему не знал тебя с самого началаDid i create a dream?Я создал мечту?Was he a fantasy?Был ли он фантазией?Even a memory is paradise for all the fools like meДаже воспоминание - рай для таких дураков, как я.Now remembering is all that i can doТеперь воспоминания - это все, что я могу сделать.Because i miss him so,Потому что я так скучаю по нему.,When I look at youКогда я смотрю на тебя

Поcмотреть все песни артиста