Linda Eder

Kishore Kumar Hits — Linda Eder - 'Till You Come Back To Me - 2003 Digital Remaster текст песни

Исполнитель: Linda Eder

альбом: Storybook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The moon is afraid to come out tonightЛуна боится выйти сегодня вечером.There'll be no dinners by candlelightУжинов при свечах не будет.There is an aura of doom in the airВ воздухе витает аура обреченности.And a storm out at seaА на море шторм.Every Picasso tonight is in blueКаждый Пикассо сегодня вечером в голубых тонахThe currency's plummeting down in PeruВалюта в Перу стремительно падаетAnd it won't come back till you come back to meИ это не вернется, пока ты не вернешься ко мнеThe world's gone mad since we have partedМиры сошли с ума с тех пор, как мы рассталисьAnd mother nature doesn't like what she can seeИ матери-природе не нравится то, что она видит.She's feeling sad, and brokenheartedЕй грустно и у нее разбито сердце.But she'll be feeling better if you come back to meНо она почувствует себя лучше, если ты вернешься ко мне.Tonight all the winners have learned how to loseСегодня вечером все победители научились проигрывать.Even Tchaikovsky is playin' the bluesДаже Чайковский играет блюзAnd the hole in the sky makes the winterИ из-за дыры в небе наступает зимаA balmy one hundred and threeБлагоухающий сто третий годThe papers are sayin' that love is passeВ газетах пишут, что любовь прошлаPoets are striking, but not for the payПоэты поразительны, но не за платуAnd they won't write till you come back to meИ они не напишут, пока ты не вернешься ко мнеIt's clear to see, we were mistakenЯсно, что мы ошибалисьShakespeare himself could not create such tragedyСам Шекспир не мог создать такую трагедиюDon't you agree, first steps must be takenТы не согласен, первые шаги должны быть предпринятыBut we can fix this mess when you come back to meНо мы сможем исправить этот беспорядок, когда ты вернешься ко мнеTonight every song is a bit out of tuneСегодня вечером все песни немного фальшивыеThe cow tried to jump but crashed into the moonКорова пыталась прыгнуть, но врезалась в лунуYou have to admit it cannot be too soon till we're in harmonyТы должен признать, что это не может быть слишком скоро, пока мы не будем в гармонииFor what really matters we never can learnО том, что действительно важно, мы никогда не сможем узнатьSpring will arrive so the birds can returnПридет весна, и птицы смогут вернутьсяBut they won't come back till you come back to meНо они не вернутся, пока ты не вернешься ко мнеThey won't come back till you come backОни не вернутся, пока ты не вернешьсяThey're stayin' put till you come backОни никуда не денутся, пока ты не вернешьсяTill you come back to me, nothing makes sense at allПока ты не вернешься ко мне, вообще ничего не имеет смыслаTill you come back to me, I'm running into wallsПока ты не вернешься ко мне, я натыкаюсь на стеныTill you come back to me, till you come back to meПока ты не вернешься ко мне, пока ты не вернешься ко мнеTill you come back to me, I haven't got a clueПока ты не вернешься ко мне, я понятия не имеюTill you come back to me, I don't know what to doПока ты не вернешься ко мне, я не знаю, что делатьTill you come back to me, till you come back to meПока ты не вернешься ко мне, пока ты не вернешься ко мнеTonight every song is a bit out of tuneСегодня вечером все песни немного фальшивыеThe cow tried to jump but crashed into the moonКорова пыталась прыгнуть, но врезалась в лунуYou have to admit it can not be too soon till we're in harmonyТы должен признать, что еще не так скоро мы войдем в гармониюFor what really matters we never can learnТому, что действительно важно, мы никогда не научимсяSpring will arrive so the birds can returnПридет весна, и птицы смогут вернутьсяBut they won't come back till you come back to meНо они не вернутся, пока ты не вернешься ко мнеThey won't come back till you come back to meОни не вернутся, пока ты не вернешься ко мнеThey're stayin' put till come back to meОни останутся здесь, пока не вернешься ко мнеCome back to me, come back to meВернись ко мне, вернись ко мнеCome back to meВернись ко мне

Поcмотреть все песни артиста