Kishore Kumar Hits

Ruthie Henshall - The Man I Love текст песни

Исполнитель: Ruthie Henshall

альбом: Ruthie Sings Gershwin - Love Is Here to Stay

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the mellow moon begins to beam,Когда начинает светить мягкая луна.,Ev'ry night I dream a little dream,Каждую ночь мне снится маленький сон.,And of course Prince Charming is the theme,И, конечно, тема - Прекрасный принц.,The he for me."Он" для меня.Although I realize as well as youХотя я понимаю это так же хорошо, как и вы.It is seldom that a dream comes true,Мечта редко сбывается.,For/To me it's clearДля меня это ясно.That he'll appear.Что она появится.Some day he'll come along,Однажды черт возьми, приходят вместе,The man I loveМужчина, которого я люблюAnd he'll be big and strong,И, черт возьми, быть большим и сильным,The man I loveМужчина, которого я люблюAnd when he comes my wayИ когда он появится на моем путиI'll do my best to make him stay.Я сделаю все возможное, чтобы заставить его остаться.He'll look at me and smileЧерт возьми, посмотри на меня и улыбнисьI'll understand;Я пойму;And in a little while,И через некоторое время,He'll take my hand;Он возьмет меня за руку;And though it seems absurd,И хотя это кажется абсурдным,I know we both won't say a wordЯ знаю, что мы оба не произнесем ни словаMaybe I shall meet him SundayМожет быть, я встречусь с ним в воскресеньеMaybe Monday, maybe not;Может быть, в понедельник, может быть, нет;Still I'm sure to meet him one dayИ все же я уверен, что однажды встречу егоMaybe Tuesday will be my good news dayМожет быть, вторник станет для меня днем хороших новостейHe'll build a little homeОн построит маленький домикJust meant for two,Предназначенный только для двоих,From which I'll never roam,Из которого я никогда не уйду,Who would - would you?Кто бы ... а ты?And so all else aboveИ так далее.I'm waiting for the man I love.Я жду мужчину, которого люблю.He'll look at me and smileЧерт возьми, посмотри на меня и улыбнись.I'll understand;Я пойму;And in a little while,И через некоторое время,He'll take my hand;Он возьмет меня за руку;And though it seems absurd,И хотя это кажется абсурдным,I know we both won't say a wordЯ знаю, что мы оба не произнесем ни словаMaybe I shall meet him SundayМожет быть, я встречусь с ним в воскресеньеMaybe Monday, maybe not;Может быть, в понедельник, может быть, нет;Still I'm sure to meet him one dayИ все же я уверен, что однажды встречу егоMaybe Tuesday will be my good news dayМожет быть, вторник станет для меня днем хороших новостейHe'll build a little homeОн построит маленький домикJust meant for two,Предназначенный только для двоих,From which I'll never roam,Из которого я никогда не уйду,Who would - would you?Кто бы ... а ты?And so all else aboveИ так все остальное вышесказанноеI'm waiting for the man I love.Я жду мужчину, которого люблю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители