Kishore Kumar Hits

Eli Schwebel - Rose Like Me текст песни

Исполнитель: Eli Schwebel

альбом: Hearts Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was ten years grownКогда мне было десять лет, я вырос.My papa then said to meТогда мой папа сказал мне:He said "son you are my own,Он сказал: "Сынок, ты мой собственный",But I can't protect you from everythingНо я не могу защитить тебя от всегоThere are many gaps in the road aheadВпереди на пути много пробеловAnd I promise to try and hold your handИ я обещаю попытаться держать тебя за рукуBut it all moves like a grain of sandНо все это движется, как песчинкаSo you better remember"Так что тебе лучше запомнить "Mama grew a rose like meМама вырастила розу, как я.In a world so full of thornsВ мире, полном шипов.Papa paved a road, you seeВидишь, папа проложил дорогу.With the stones and scars of warsКамнями и шрамами войн.And I've got everything I need,И у меня есть все, что мне нужно,It's been that way since I was bornТак было с самого моего рожденияNow I'm gonna plant a seedТеперь я собираюсь посадить семяAnd grow a garden of my ownИ вырастить свой собственный садThen I turned 22Тогда мне исполнилось 22 годаMy papa was 73Моему папе было 73He said god knows where you areОн сказал, что бог знает, где ты сейчасWhat you feel and where you've beenЧто ты чувствуешь и где ты былSo just keep working and he'll make sureТак что просто продолжай работать и, черт возьми, убедись, чтоThat narrow bridge won't rock no moreЭтот узкий мост больше не будет раскачиватьсяWhen I go you will always rememberКогда я уйду, ты всегда будешь помнитьMama grew a rose like meМама вырастила розу, как я.In a world so full of thornsВ мире, полном шиповPapa paved a road, you seeВидишь ли, папа проложил дорогуWith the stones and scars of warsКамнями и шрамами от войнAnd I've got everything I need,И у меня есть все, что мне нужно,It's been that way since I was bornТак было с самого моего рожденияNow I'm gonna plant a seedТеперь я собираюсь посадить семяAnd grow a garden of my ownИ вырастить свой собственный садNow I've been on my ownТеперь я сам по себеWith my thoughts and my melodiesСо своими мыслями и мелодиямиAnd I never go to long before I'm stuck in a memoryИ я никогда не задерживаюсь надолго, прежде чем застреваю в воспоминаниях‘Cause time is a circle and life's a blurПотому что время - это круг, а жизнь - размытое пятноMy heart always knows what I'm dying forМое сердце всегда знает, за что я умираюWhen I go I will always rememberКогда я уйду, я всегда буду помнитьMama grew a rose like meМама вырастила розу, как я.In a world so full of thornsВ мире, полном шиповPapa paved a road, you seeПапа проложил дорогу, понимаешьWith the stones and scars of warsС камнями и шрамами войнAnd I've got everything I need,И у меня есть все, что мне нужно,It's been that way since I was bornТак было с тех пор, как я родилсяNow I'm gonna plant a seedТеперь я собираюсь посадить семяAnd grow a garden of my ownИ вырастить свой собственный сад

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Shuky

Исполнитель