Ariel Sheney - La colère du lion - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ariel Sheney - La colère du lion текст песни

Исполнитель: Ariel Sheney

альбом: La colère du lion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dédicace à tous les DJ de côte d'IvoireПосвящение всем ди-джеям Кот-д'ИвуараMesdames et monsieur recevezДамы и господа, приемLa fierté du Daïshi, Ariel SheneyГордость Дайши, Ариэль ШениLion de l'Eternel, Badro EscobarЛетернельский лев, Бадро ЭскобарJe reviens d'une plaieЯ возвращаюсь из раны.Une blessureТравмаFaite par les miensСделанная моимиC'est bien dommageЭто очень плохоN'attendez jamais rien d'un hommeникогда ничего не жди от мужчиныLorsque vous lui faites du bienКогда ты делаешь ей доброLandry depuis AgbanЛэндри из АгбанаKumbala yé mambelaКумбала йе мамбелаKumbala ééh ouma taka mambelaKumbala ééh ouma taka mambelaKumbala yé mambelaКумбала йе мамбелаKumbala ééh ekisana mambelaKumbala ééh ekisana mambelaTous mes statois qui ont pleuré avec moiвсе мои статуэтки, которые плакали вместе со мной,Tous mes statois qui ont eu pitié comme moiвсе мои статуэтки, которые жалели так же, как и я,Mariam KonéМариам КонеJe préfère la méchanceté à l'hypocrisieЯ предпочитаю подлость гипокризииDésolée à toutes les personnes que je vais frustrerИзвините всех людей, которых я собираюсь расстроитьJ'ai été élevé par un lionЯ был воспитан львомAlors je peux pas aboyerтак что я не могу лаять.Si quitter la terre de mon pèreесли я покину землю моего отца,Pour devenir un homme est une trahisonСтать мужчиной- это предательствоAlors salut à tous les traitres à l'aventureТак что привет всем предателям в laventureAppelez-moi désormais KumbalaЗови меня отныне КумбалаMerci pour tout Papa Ahmed BayokoСпасибо за все, папа Ахмед БайокоAh Kumbala yé, AwouhAh Kumbala yé, AwouhKumbala yé (esi matala mambela)Kumbala yé (esi matala mambela)Kumbala yé mambelaКумбала йе мамбелаKumbala ééh ou matela mambelaКумбала ээ или матела мамбелаHey mon dieu pourquo itantЭй, боже мой, почему это так?D'hypocri- cri cri sie dans le milieuГипокри- крик, крик в серединеMerci Bobo avatar pour la guitareСпасибо, Бобо аватар, за гитаруEn temps normalВ обычное времяQuand la mort frappe une familleКогда смерть поражает семьюElle réunit tous les fils et toutes les fillesОна объединяет всех сыновей и дочерейDe cette familleИз этой семьиQuel que soit les problèmesКакими бы ни были проблемыMais je réalise que je n'ai jamais fait partieНо я понимаю, что никогда не был частью этогоDe cette familleИз этой семьиHumХмPourtant ils sont tous venus chez moiТем не менее, все они пришли в мой домPour parler chacun de leur problèmesЧтобы поговорить каждый о своем проблемыComme si c'était des ennemisКак будто это врагиOn dirait dans Novelas ehПохоже, в романах, даKumbala yé kumbalaKumbala yé kumbalaKumbala yé kumbalaKumbala yé kumbalaYen a qui ont profitéИены, которые воспользовалисьPour se remplir les pochesЧтобы набить карманыY'en a qui ont profitéИены, которые воспользовалисьPour régler leurs comptes avec moiЧтобы свести со мной счеты.Il y en a qui ont bossé avec luiЕсть некоторые, кто работал с нимGrâce à moiблагодаря мнеMais ils ont été les premiers à direНо они были первыми, кто сказалQue les chinois ne veulent pas me voirЧто китайцы не хотят меня видетьArnaud Jaguar, c'est le grand traitre du GbonhyiАрно Ягуар, великий предатель ГбоньиC'est comme ça qu'il l'ont qualifiéЭто то, как он был квалифицированQuand ils sont venus me voirКогда они пришли ко мне,C'est Arnaud qui t'a séparé de ton vieuxЭто Арно разлучил тебя с твоим старикомC'est Arnaud qui a monté la tête de DidierЭто был Арно, который оседлал голову ДидьеC'est Arnaud qui disait que tu étais hypocriteЭто Арно говорил, что ты лицемер.Quand tu t'es mis à genoux devant la ChineКогда ты встанешь на колени перед КитаемJe me demandais pourquoiМне было интересно, почемуIls me racontaient ce que je savais déjàОни рассказывали мне то, что я уже зналMais j'ai compris que quandНо я понял, что когдаL'hypocrisie épouse la méchancetéГипокризия выходит замуж за подлостьLes deux enfantent la sorcellerieОба порождают колдовствоIls ont traité Molare comme un ennemiОни относились к Молару как к врагуPourtant ils n'ont pas manqué de remplir son bureauТем не менее, они не преминули заполнить его офисPour lui demander de l'aideЧтобы попросить его о помощиIls sont cassé le studio de mon vieuxОни сломали студию моего старика.Pour bomber ses appareilsЧтобы бомбить его самолетыIls ont aussi cassé son coffre-fort pourquoiОни также взломали его сейф, почемуIls ont détruit son téléphone, juste après sa mortОни уничтожили его телефон сразу после его смертиPour ne pas qu'on tome sur leurs derniers messagesЧтобы не обращать внимания на их последние сообщенияParce qu'ils lui avaient fait du saleПотому что они сделали с ним что-то грязноеTrois jours avant son départЗа три дня до его отъездаBande d'hypocritesГипокритовая полосаIl y a des choses que je sais qui peuvent détruire vos viesЕсть вещи, которые, как я знаю, могут разрушить вашу жизньMais je préfère m'arrêter làНо я бы предпочел завязать прямо здесьPour ne pas salit la mémoire de mon vieuxЧтобы не запятнать память о моем старомMais je vous ai à l'œilНо я слежу за тобойC'est Judas qui a parléЭто был Иуда, который говорилKumbala yé KumbalaKumbala yé KumbalaKumbala yé KumbalaKumbala yé KumbalaKumbala yé KumbalaKumbala yé KumbalaKumbala yé KumbalaKumbala yé KumbalaArtistes de côte d'ivoire, artistes coupé décaléХудожники Кот-д'Ивуара, художники необычного купеJe vais penser à un morceauЯ собираюсь придумать что-нибудьOù tous les artistes du coupé décaléГде все артисты в необычном купеChanteraient pour le DaïshiПели бы для ДайшиMais Hélas, chacun veux montrer à la Chineно, увы, каждый хочет показать КитаюQu'ils ont été avec leur idoleЧто они были со своим кумиромC'est beau, mais c'est pas suffisantЭто красиво, но этого недостаточноCar la paix c'est pas un vain motибо мир - не напрасное словоMais c'est un comportementНо это поведениеEt c'est par nos actions qu'on poseИ именно нашими действиями мы ставим под угрозуMon frère chouchou SalvadorМой дорогой брат СальвадорC'est toi qui avais raisonТы был тем, кто был правMerci pour toute cette formation que tu m'as donnéСпасибо за все это обучение, которое ты мне далJe ne pourrais jamais t'oublier eh mon vieux làЯ никогда не смогу прикоснуться к тебе, старина.Je te promets de toujours donner de la joie à tous nos fansЯ обещаю тебе всегда дарить радость всем нашим поклонникамVa mon vieux, va en paix et regarde de loinИди, старик, иди с миром и смотри издалека.Yorogang à vieЙороган на всю жизнь

Поcмотреть все песни артиста