Kishore Kumar Hits

Espoir 2000 - Calculeuse текст песни

Исполнитель: Espoir 2000

альбом: L'essentiel, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La valeur d'un homme se n'est pas d'être joli mais d'avoir un peu d'argent même quand il est vilainЦенность мужчины не в том, чтобы быть красивым, а в том, чтобы иметь немного денег, даже когда он непослушныйCe que femme veut Dieu veut ce que Dieu veut femme s'en fouЧего хочет женщина, того хочет Бог, чего хочет женщина, с ума сойтиMais Lago ni kougnon c'est a dire Dieu n'est pas couillonНо Лаго-ни-куньон - это значит, что Бог не дуракDe nos jours mon ami, c'est plus joli qui compteВ наши дни, мой друг, важнее то, что ты красивееRomeo et juliette, c'est pas mamadou et bineta ouvre les yeux l'amour est devenu societeРомео и джульетта, это не мамаду, а бинета открывает глаза любовь стала обществомElle gerent les interets avant de prendre les actionsОна управляет интересами, прежде чем принимать мерыQuand la galère frappe a la porte amour sort pas la fenètreКогда галера стучит в дверь, любовь не выходит в окноCe que je te dit cest pour que tu fermes ta fenètre parce que quand tu as l'argent, tu deviens demi-dieu le jour tu n'as rien, tu ne vaux mème pas un cafardЯ говорю тебе, чтобы ты закрыл окно, потому что, когда у тебя есть деньги, ты становишься полубогом в тот день, когда у тебя ничего нет, ты даже таракана не стоишьSi tu vois une belle femme avec un vilain monsieur ce pas par pitié elle a deja calculerЕсли ты видишь красивую женщину с непослушным джентльменом, это не из жалости, она уже все рассчитала.Sentiment n'a plus sa placeЧувство, что на его месте больше нетSouvent par precaution, il ya des femmes qui prennent des cautionsЧасто из соображений предосторожности есть женщины, которые вносят залогElles font des calculs rapides un peu comme le singeОни делают быстрые вычисления, как обезьяныDès qu'elles laissent une branche c'est qu'elles ont attrapé une autreКак только какие оставляют одну ветку, так и какие хватаются за другуюEt quand ton argent finit elles ont la même chansonИ когда твои деньги заканчиваются, у них одна и та же песня.Je l'ai trop supporté on peut pas tout expliquerЯ слишком долго это терпел, мы не можем все объяснить.Mon frere cherche ton argent c'est ça qui donne le pouvoirМой брат ищет твои деньги, вот что дает властьEt quand tu as le pouvoir tu as toutes les belles femmes du monde parce que quand vient l'additionИ когда у тебя есть сила, у тебя есть все красивые женщины в мире, потому что, когда приходит счастье,Elles font la soustraction, multiplication elles ont dejà diviséОни производят вычитание, умножение и уже делятIl y a des mathématiciennes qui vont calculer ton jetonЕсть женщины-математики, которые вычислят твой жетонDes Chimistes qui vont melanger ta vieХимики, которые изменят твою жизньSouvent des Coiffeuses qui vont te friser les PochesЧасто бывают туалетные столики, которые будут завивать твои карманыDes terroristes heritages en otageТеррористы удерживают заложниковSi tu m'aimes je t'aimeЕсли ты любишь меня, я люблю тебяTu m'aimes pas je me prefèreТы не любишь меня, я предпочитаю себя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители