Kishore Kumar Hits

Loah - Nothing текст песни

Исполнитель: Loah

альбом: Nothing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes I'd hear a melodyИногда я слышу мелодиюA sound of what could beЗвук того, что могло бы бытьHad I not placed myself down at your feet to suit your every whimЕсли бы я не положил себя к твоим ногам, чтобы удовлетворить любой твой капризOh, the best part is that if IО, самое лучшее, что если бы яCould go back and tell those liesМог бы вернуться и рассказать ту ложьI'd do it all again, and again, and again, and againЯ бы проделал все это снова, и снова, и снова, и сноваIt was not strength, it was not loveЭто была не сила, это была не любовьIt was not passion, it's a drugЭто была не страсть, это наркотикTo fill a cavity of you, me, every mortal on this earthЧтобы заполнить пустоту в тебе, во мне, в каждом смертном на этой землеWas I too weak? Was I too strong?Был ли я слишком слаб? Был ли я слишком силен?Was I the paradox of song?Был ли я парадоксом песни?Appearing headstrong publiclyПублично казаться упрямымSubmit my soul in privacyОставь мою душу в покоеWas not the first to live this lifeЯ был не первым, кто прожил эту жизньWas not the first to hide my lightНе был первым, кто спрятал мой светWe're talking thousands of yearsМы говорили тысячи летOf hidden dreams, and hidden rightsО скрытых мечтах и скрытых правахYou gave your all, it wasn't enoughТы отдал все, этого было недостаточноI gave my all, it wasn't enoughЯ отдал все, этого было недостаточноWell, now we're nothingЧто ж, теперь ничего не осталосьI am nothing at allЯ вообще ничто.I am nothing, nothing at allЯ ничто, совсем ничто.Nothing, nothing at allНичто, совсем ничто.I am but light, no accoladeЯ всего лишь свет, без почестей.I have no pretense, little faithУ меня нет притворства, мало верыNothing, nothing at allНичего, совсем ничегоNothing, nothing at allНичего, совсем ничегоAnd from the sweetest kind of nothing comes the very thing we areИ из этого сладчайшего "ничего" рождается то, чем мы являемся.I hear an aching in the darkЯ слышу боль в темнотеI hear a memory of the box that I let you put me intoЯ слышу воспоминание о коробке, в которую я позволил тебе поместить меня'Til I suffocated with the weight of my own dreamПока я не задохнулся под тяжестью собственной мечтыIt was not right, it was not fairЭто было неправильно, это было несправедливоYou made it your business not to careТы сделал своим делом наплевать на этоI do not think that you remember or indeed you ever willЯ не думаю, что ты помнишь или, на самом деле, когда-нибудь вспомнишьUs who bear you to be weakМы, которые терпим твою слабостьCommit the kind of crimes you seekСовершаем преступления, которые ты ищешьSeek the kind of crimes you do to prove the strength we could not give to youИщите те преступления, которые вы совершаете, чтобы доказать силу, которую мы не могли вам датьEven our mothers of the schoolДаже наши школьные материTeaching us to hide our truthУчат нас скрывать нашу правдуTo give up everything, yes everything for little in returnОтказываться от всего, да, от всего за малую толику взаменTo fear the power of my willБояться силы моей волиTo shame the body that I'm inСтыдиться тела, в котором я живуTo fear the vision of a life where I am equal to himБояться видения жизни, в которой я равен емуIt's like the mud of a thousand yearsЭто как тысячелетняя грязьThickened every tearСгустила каждую слезинкуNow I release it, cleanse my visionТеперь я отпускаю ее, очищаю свое зрениеShake off everythingСтряхиваю все с себяI am nothing, nothing at allЯ ничто, совсем ничтоNothing, nothing at allНичего, совсем ничегоI am but light, no accoladeЯ всего лишь свет, без почестейI have no pretense, little faithУ меня нет притворства, мало верыNothing, nothing at allНичего, совсем ничегоNothing, nothing at allНичего, совсем ничегоAnd from the sweetest kind of nothing come the very thing weИ из сладчайшего вида ничего рождается то самое, что мы есть.You were right on this, you knowТы был прав в этом, ты знаешь.To find your bliss is to find your flowНайти свое блаженство - значит найти свой поток.Always I sought this from outsideЯ всегда искал этого извнеThe permission to be alrightРазрешения быть в порядкеHow could it ever come from you?Как это вообще могло исходить от тебя?Just as frightened as me tooТакой же напуганный, как и яThis is a partnership withЭто партнерство сShe, creator, merges us as twoОна, создательница, объединяет нас как двоихThen forced us desperately apartЗатем отчаянно разлучила насTo mend these sick and ugly heartsЧтобы залечить эти больные и уродливые сердцаAnd flood the daylight inИ затопить дневной светThe clarity that surfaces as artЯсность, проявляющаяся как искусствоThere are two chords, there is a wordЕсть два аккорда, есть словоThere is the power to be heardЕсть сила быть услышаннымThere is the joy, there is the choiceВ этом радость, в этом выборAnd privilege to wear my heartИ привилегия носить свое сердцеI am nothing, nothing at allЯ ничто, совсем ничтоNothing, nothing at allНичто, совсем ничтоI am but light, no accoladeЯ всего лишь свет, без почестейI have no pretense, little faithУ меня нет притворства, мало верыNothing, nothing at allНичего, совсем ничегоNothing, nothing at allНичего, совсем ничегоAnd from the sweetest kind of nothing comes the very thing we areИ из сладчайшего ничто рождается то, чем мы являемся.Nothing, nothing at allНичто, совсем ничто.I am nothing, nothing at allЯ ничто, совсем ничто.I am but light, no accoladeЯ всего лишь свет, без почестей.I have no pretense, little faithУ меня нет притворства, мало верыNothing, nothing at allНичего, совсем ничегоNothing, nothing at allНичего, совсем ничегоAnd from the sweetest kind of nothing comes everything we areИ из этого сладчайшего "ничего" возникает все, чем мы являемся.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители