Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I've been workin' so hardЯ так много работалI'm punchin' my cardЯ пробиваю свою карточкуEight hours for what?Восемь часов для чего?Oh, tell me what I gotО, скажи мне, что у меня естьI've got this feelin'Ive получил это чувствоThat time's just holdin' me downЧто порой просто держал меня внизI'll hit the ceilingБольной нажмите потолокOr else I'll tear up this townИли еще болен разорвать этот городTonight I gotta cut looseСегодня я должен освободитьсяFootloose, kick off the Sunday shoesОсвободи ноги, сбрось воскресные туфлиPlease, Louise, pull me off of my kneesПожалуйста, Луиза, подними меня с коленJack, get back, come on before we crackДжек, отойди, давай, пока мы не раскололисьLose your blues, everybody cut footloose ...Перестаньте хандрить, все будьте свободны...We got to turn you aroundМы должны развернуть вас к себе.And put your feet on the groundИ поставьте ноги на землю.Now take a hold of your soul ...Теперь возьмите себя в руки...I'm turning loose, footloose, kick off the Sunday shoesЯ раскрепощаюсь, раскрепощайся, скидывай воскресные туфлиPlease, Louise, pull me off of my kneesПожалуйста, Луиза, подними меня с колен.Jack, get back, come on before we crackДжек, отойди, давай, пока мы не раскололись.Lose your blues, everybody cut footloose ...Перестань хандрить, все, хватит расковываться ...Here comes Johnny singing oldies, goldiesА вот и Джонни, поющий "oldies, goldies"Be, bop, a, lua, baby, what I sayBe, bop, a, lua, детка, что я говорюHere comes Johnny singing I gotta womanА вот и Джонни, поющий " I gotta woman"Down in the tunnels, trying to make it payВнизу, в туннелях, пытаюсь заставить это окупитьсяHe got the action, he got the motionУ него есть действие, у него есть движениеOh yeah, the boy can playО да, мальчик умеет игратьDedication, devotionСамоотверженность, самоотверженностьTurning all the night time into the dayПревращая все ночное время в деньHe do the song about the sweet lovin' womanОн исполняет песню о милой любящей женщинеHe do the song about the trouble and the knifeОн исполняет песню о неприятностях и ножеHe do the walk, he do the walk of lifeОн исполняет походку, он исполняет жизненный путьO yeah, he do the walk of life ...О да, он исполняет жизненный путь...Hillbilly Rock, Hillbilly RollДеревенский рок, деревенский роллStand in line and away we goСтановись в очередь, и мы уходимA little bit of moonshine, a little bit of meatНемного самогона, немного мясаDo the hillbilly rock and roll with me ...Исполни деревенский рок-н-ролл со мной...ONE ... TWO ... THREE ... FOURРАЗ ... ДВА ... ТРИ ... ЧЕТЫРЕUp on a mountain way out of townВ горах на выезде из городаIt's Saturday night and the folks gather roundСубботний вечер, и народ собирается вокруг.Bring a little bottle but you hold on tightВозьми с собой бутылочку, но держи крепче.Its a hillbilly rock and roll nightЭто вечер деревенского рок-н-ролла(Yeah)(Да)Hiya all say Ma and PaПривет, все говорят маме и папеEverybody's out in the yardВсе во двореSomebody's calling out go Cat goКто-то кричит "гоу Кэт гоу"It's uncle Earl in his old banjoЭто дядя Эрл на своем старом банджоDo the hillbilly rock, hillbilly rollИсполняет деревенский рок, деревенский роллStand in line and away we goСтановимся в очередь, и мы уходимA little bit of moonshine, a little bit of meatНемного самогона, немного мясаDo the hillbilly rock and roll with me ...Сыграй со мной деревенский рок-н-ролл...Whoa, whoa Julie, if you love me trulyЭй, эй, Джули, если ты любишь меня по-настоящему.Do you want me, Julie, to be, to be your very own?Ты хочешь, Джули, чтобы я был... принадлежал только тебе?Julie, love me only, Julie, don't be lonelyДжули, люби только меня, Джули, не будь одинокой'Cause I want you only to be, to be my very ownПотому что я хочу, чтобы ты была только моей, самой собойOoh, Baby, don't leave me, honey, don't grieve meО, детка, не оставляй меня, милая, не огорчай меняJulie, why leave me alone?Джули, зачем оставлять меня одного?Stay with me, baby, lay with me maybeОстанься со мной, детка, может быть, ляг со мной.Honey, don't leave me alone!Милая, не оставляй меня одного!Julie, never leave me, please, don't deceive me!Джули, никогда не бросай меня, пожалуйста, не обманывай меня!Julie, just believe me and be, be my very ownДжули, просто верь мне и будь, будь самой собой.Whoa, whoa, Julie, if you love me trulyЭй, эй, Джули, если ты любишь меня по-настоящемуDo you want me, Julie, to be, to be your very own?Ты хочешь, Джули, чтобы я был, был твоим самым родным?To be, to be, to be, to be your very ownБыть, быть, быть, быть, быть твоим самым роднымTo be, to be, to be, to be your very ownБыть, быть, быть, быть твоим самым собственным
Поcмотреть все песни артиста