Kishore Kumar Hits

Kulka János - Ez a hely текст песни

Исполнитель: Kulka János

альбом: Kulka János - Archívum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Csak kölcsön-ágy s egy ócska szék,Это просто раскладушка и старый стулA falra egy ablak is kéne még,На стене должно быть окно по-прежнемуDe másnap ezért odarajzolod, s röhögünk.Но на следующий день, так что одарайзолод, и мы смеемся.Kiszínezzük a képet.Раскрась картинку.És este jön a nagy csapat,И в большой команде наступает ночь.,ülnek a földön és játszanak,садитесь на пол и играйте.,Sokszor aludni is ottmaradt valaki.Часто во сне что-то забывали.Ez a jó az egészben:Это хорошая часть:Megvagyunk, s én élvezem,У нас все хорошо, и я наслаждаюсьíme: az első életem.вот она: первая жизнь.Senki se volt, aki úgy szeret, ahogy én.Не было никого, кто любил бы меня такой, какая я есть.Sose lesz, ugye, vége?Никогда, разве это не конец?Megyek el,ВпередNem tudom, mért,Я не знаю, почему,Most mért megyek el?!Зачем идти?!A második életem, egy új helyenВторая жизнь на новом местеóvatosan magyaráz nekem,внимательно объясните мне этоS végre megértem, hogy annyi sok helye van.И, наконец, я понимаю, что мест так много.Nekem is van elég hely.У меня достаточно места.Itt szélesek az ablakok, s ha fölkelek, ettől is jól vagyok,Вот ширина окна, и когда я просыпаюсь, от этого у меня все в порядкеés neki annyira jó velem az egész!и все это время ты так добр ко мне!És az életem így szép.И моя жизнь так прекрасна.A sorsom így már rendbe' van,Судьба, с которой все в порядке,,és jól beosztom önmagam,и хорошее положение в обществе.,S jönnek is sorban az elmaradt sikerek.И они становятся в очередь за проигрышным успехом.Még az arcom is más lett!Даже лицо тоже другое.Megyek el,ВпередNem tudom, mért,Я не знаю почему,Most mért megyek el?!Зачем идти?!Nem tudom, mért,Я не знаю почему,Megyek el,ВпередNem tudom, mért?Я не знаю, почему?És aztán sok lakás és sok lakó,А потом много жизней, и еще много жизнейAz ablakból semmi sem látható.Из окна ничего не видно.Megtörölt polcok, hogy ott legyen a ruhám.Протрите полки, чтобы там была ваша одежда.Csomagolni se kell már!Собирать вещи не обязательно!Persze, hogy néha már eltévedek,Конечно, иногда я теряюсь,S mind nehezebbek a kofferek,И чемоданы тяжелее,és mégis, és újra csak azt hiszem, hogy ez jobb!и все же, и снова я просто думаю, что так лучше.Hogy ez végre most jó lesz.Наконец-то все будет хорошо.Egy más szoba, egy más személy,Другая комната, другой человек,Ki felragyog a kedvemért,Который будет сиять для тебя,... és én már mindig csak képzelem, hogy ez jobb.... и я всегда представляю, что так будет лучше.Hogy ez végre most jó lesz.Наконец-то все будет хорошо.Megyek el,ВпередNem tudom, mért?Я не знаю почему?Most mért megyek el?!Зачем идти?!Nekem kell ez a hely!Мне нужно это место.Megyek el,ВпередNem tudom, mért?Я не знаю почему?Most mért megyek el?Зачем идти?Nekem kell ez a hely.Мне нужно это место.Nekem kell ez a hely!Мне нужно это место.Nem tudom, mért?Я не знаю почему?Most mért megyek el?Зачем идти?Nem tudom, mért?Я не знаю почему?Nekem kell ez a hely!Мне нужно это место.Most mért megyek el?Зачем идти?Most mért megyek el?!Зачем идти?!Nekem kell ez a hely!Мне нужно это место.Megyek el, nem tudom, mért...Я ухожу, сам не знаю почему...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители