Mutabaruka - People's Court, Pt. II - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mutabaruka - People's Court, Pt. II текст песни

Исполнитель: Mutabaruka

альбом: Melanin Man

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Whiter than snowБелее снегаWhiter than snowБелее снегаLord wash me and make meГосподи, омой меня и сделай меняWhiter than snowБелее снегаAll riseВсем встатьJudge 1000 years presidinСудья, председательствующий 1000 летYour honor we have hereВаша честь, у нас здесьMr. religious beliefМистер религиозная вераAnd his hench manИ его приспешникMr. demonenationМистер разоблачениеMR. RELIGIOUS BELIEFМистер РЕЛИГИОЗНАЯ ВЕРАMR. RELIGIOUS BELIEFМистер РЕЛИГИОЗНАЯ ВЕРАPLEASE TAKE THE STANDПОЖАЛУЙСТА, ДАЙТЕ ПОКАЗАНИЯI am noticin that there is a new prosecuter hereЯ заметил, что здесь новый обвинительYes your honorДа, ваша честьAfter the last trialПосле последнего судебного разбирательстваThe other prosecuter had to resignДругому обвинителю пришлось подать в отставкуYour honor i think both of the gentlemenВаша честь, я думаю, что оба джентльменаShould take the stand at the same timeДолжны выступить одновременноConsiderin the magnitude ofУчитывая масштабыCharges against themОбвинения против нихMr. religious belief and mr. denominationМистер религиозные убеждения и мистер деноминацияI see where you also have beenЯ вижу, где вы тоже былиPromisin the black peopleОбещайте черным людямBut you are even worst than the politiciansНо вы даже хуже политиковYou promise them good livin after they dieВы обещаете им хорошую жизнь после их смертиYes you say their reward will be in heavenДа, вы говорите, что их награда будет на небесахIt would appear to me thatМне кажется, чтоBoth of you have been to heaven alreadyВы оба уже были на небесахAnd have gotten yoursИ получили своеThe charges are too numerous to mention hereОбвинений слишком много, чтобы упоминать их здесьFor over 500 years you have been wantedБолее 500 лет вас разыскивалиFrom ever since you sent your relative hereС тех пор, как вы отправили сюда своего родственникаYes i am talking about the same christopher cum-bus-usДа, я говорю о том же самом кристофере коламбусе из СШАYour honor the name is christopher columbusВаша честь, меня зовут кристофер коламбусHush up columbus cum-bus-usЗамолчите, коламбус коламбус из СШАIt dont matter he did come here to trick usНеважно, что он пришел сюда, чтобы обмануть насIt was you who went to the amerikas and afrikaЭто вы отправились в америку и АфрикуWith your doctrine of civilizin the savagesСо своей доктриной цивилизации дикарейYou taught black people to pray with their eyes closedВы научили черных молиться с закрытыми глазамиWhen they open themКогда они их откроютYou had their land and they had the bibleУ тебя была их земля, а у них БиблияWith bible and gunС Библией и пистолетомYou robbed raped urdered our fore parentsТы ограбил, изнасиловал, изнасиловал наших прародителейIn the name of jesusВо имя ИисусаYou divided black people in groupsВы разделили черных людей на группыCausin them to distrust each otherЗаставив их не доверять друг другуThe first charge is for misleadin black peopleПервое обвинение - за введение черных в заблуждениеInto their color blind blindnessВ их дальтоническую слепотуYou have black people worshipin everything white as goodУ вас есть черные люди, поклоняющиеся всему белому как хорошемуWhite jesus white winged angels white christmasБелый Иисус, белокрылые ангелы, белое РождествоEven the songs talk about 'whiter than snow i long to be'Даже в песнях говорится о том, что я хочу быть белее снега.The bible did sayВ Библии действительно сказано'Though your sins be like scarletХотя ваши грехи будут подобны багряницеThey shall be as white as snow'Они будут белы, как снегSo you tryin to tell me that if my sinsТаким образом, вы пытаетесь сказать мне, что если мои грехиAre white instead of scarlet god will accept my sinsБелые, а не алые, Бог примет мои грехиAnd by the way michael angelo paintin of his uncleИ, кстати, Микеланджело нарисовал своего дядюFor years balck people keep reverin this pictureВ течение многих лет люди бэлка почитают эту картинуAs the true picture of christКак истинное изображение ХристаAll your religious holidays originate in europeВсе ваши религиозные праздники происходят из ЕвропыEverything in heaven is whiteНа небесах все белоеEverything in hell is blackВ аду все черноеIs a lucky thing jamaicans start to visit hellЯмайцам повезло, что они начинают посещать адAnd really see for themselvesИ действительно убедитесь самиYour honor if i may be allowedВаша честь, если мне будет позволеноTo speak for our divine and beloved pope...Говорить от имени нашего божественного и любимого папы Римского...Shut up dope... or popeЗаткнись, дурень... или папа римскийI will not allow you to ask any questions hereЯ не позволю вам задавать здесь какие-либо вопросыI have never heard any one askin you any questionsЯ никогда не слышал, чтобы кто-нибудь задавал вам какие-либо вопросыIn one of your church servicesНи на одной из ваших церковных службYou are also charged for collectin money under false pretenseС вас также взимается плата за сбор денег под ложным предлогомYou keep sayin the church have no moneyТы продолжаешь говорить, что у церкви нет денегYet every little open landИ все же на каждом маленьком участке землиHave a tent for a few monthsЕсть палатка на несколько месяцевThen a massive buildin laterА потом масштабное строительствоDid not your bible say thatРазве в вашей Библии не сказано, чтоYour body is the temple of godВаше тело - храм БожийYour honor mr. denominationВаша честь мистер деноминацияHas been collectin money from peopleСобирал деньги с людейSayin that he can get themГоворя, что он может переправить ихInto miami via the bahamasВ Майами через БагамыThrough the guise of christian crusadesПод видом христианских крестовых походовThrough such a scheme people have been jailed sirБлагодаря такой схеме люди попадали в тюрьмы, сэрTryin to reach miamiПытаешься добраться до МайамиWhat i though you would be tryinЯ думал, что ты попытаешьсяTo get them to heaven via your churchДоставить их на небеса через свою церковьYou are also charged for misinterpretationТы также обвиняешься в неправильном толкованииYou have twisted the bible to suit white supremacyВы исказили Библию в угоду превосходству белыхYou have taken stories and quotesВы взяли истории и цитатыFrom other books much older than the bibleИз других книг, намного более древних, чем БиблияAnd made them into mythsИ превратили их в мифыHave you ever read the egyptian book of the deadТы когда-нибудь читал египетскую книгу мертвыхThe what?Что?It is because of you why the d.j.sЭто из-за тебя, почему d.j.s.Have no respect for our black womenНе уважают наших черных женщинYou have painted a picture of womenВы нарисовали картину, женщинAs the originator of sinКак родоначальник грехаYou have made women lookВы совершали женщины смотрятInferior to all your religious booksУступает все свои религиозные книгиFrom eve till nowС евы и по сей деньYou have blamed womenТы винишь женщинFor the downfall of the worldВ падении мираYou blame delilah for samson stupidityТы винишь далилу в глупости СамсонаYou have even placed a sin on sexВы даже приписываете секс грехуSayin mary was a virgin all her lifeГоворя, что Мария была девственницей всю свою жизньWith these imagesС этими изображениямиWhat do you expect from our peopleЧего вы ожидаете от нашего народаYou even have the earth as only 6000 years oldУ вас даже земле всего 6000 летMaybe the history of europe is only 6000 yearsМожет быть, история Европы насчитывает всего 6000 летBut black people was here ong beforeНо черные люди были здесь и раньшеLong long beforeЗадолго доYour honorВаша честьHush up didn't i tell you not to interruptЗамолчите разве я не говорил вам не перебиватьYou shall get an extra 1000 yearsВы получите дополнительные 1000 летFor contempt of courtЗа неуважение к судуYour honor there is a certain denominationВаша честь, есть определенная деноминацияThat have been given legal status hereКоторой здесь был предоставлен юридический статусThat said denomination have been preachin for yearsЭта деноминация проповедовала годамиThat black people cannot enter heavenЧто черные люди не могут попасть на небесаYet their recruiters travel aroundИ все же их вербовщики разъезжают повсюдуOn bicycles two by two tryin to win soulsНа велосипедах по двое, пытаясь завоевать душиI have heard of thisЯ слышал об этомI hear they call themselvesЯ слышал, что они называют себяChurch of latter day saints ofЦерковь святых последних днейJesus christ or moronsИисус Христос или дебилыThe word is mormons your honorСлово "мормоны", ваша честьYou have to understand that things change...Вы должны понимать, что все меняется...Hush up understandЗамолчи поймиBlack people have beenЧерные люди были такимиUnderstand for centuriesПойми на протяжении вековThese morons or mormons as you call themЭти идиоты или мормоны, как ты их называешьShould never be allowed into a countryВас никогда не должны пускать в странуThat is predominantly blackГде преобладают черныеTo preach about godПроповедовать о богеYou have been collaboratin with politiciansВы сотрудничали с политикамиTo trick black peopleЧтобы обмануть черных людейYou have branded voodoo and obeahВы заклеймили вуду и обеаAnd all afrikan oriented tradition as paganismИ все африканские традиции как язычествоYou have the people goin to churchВы заставляете людей ходить в церковьTrying to drink the blood of jesusПытались пить кровь ИисусаAnd eat his fleshИ есть его плотьAnd i did hear you teachin them to prayИ я слышал, как ты учил их молитьсяAnd i quoteИ я цитирую'Lead us not into temptation'Не введи нас в искушениеWhen since the lord lead people into temptationКогда, поскольку Господь вводит людей в искушение,That you should be askin him not to do itТо, что вы должны просить его не делать этогоThat was a slight misinterpretationЭто было небольшое неверное толкованиеRemember the bakerПомните пекаряRemember the one who was swaggin heartsПомните того, кто разыгрывал сердцаRemember the one who was usin his mouthПомните того, кто использовал свой ротTo orally-rob-earthЧтобы орально грабить землюAll of these was collectin soulsВсе это было сбором душUnder false pretenseПод ложным предлогомMr. religious belief and mr. denominationМистер религиозная вера и мистер деноминацияI hereby sentence you bothНастоящим я приговариваю вас обоихTo 1000 years for swindlin poor people1000 лет для обманутых бедных людейBy way of radio and t.v.С помощью радио и телевидения.I also give you 1000 yearsЯ также даю вам 1000 летFor each year that black peopleЗа каждый год, когда черные людиHave been sufferin since columbus came hearСтрадали с тех пор, как появился Колумб, слышите?Now take them awayТеперь заберите их

Поcмотреть все песни артиста