Kishore Kumar Hits

John Mellencamp - Jack & Diane текст песни

Исполнитель: John Mellencamp

альбом: On The Rural Route 7609

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A little ditty about Jack and DianeНебольшая песенка о Джеке и ДианеTwo American kids growin' up in the heartlandДвое американских детей, растущих в центре страныJack, he's gonna be a football starДжек, он собирается стать звездой футболаDiane's a debutante, backseat of Jacky's carДиана, дебютантка, на заднем сиденье машины ДжекиSuckin' on a chili dog outside the Tastee FreezПосасываю чили-дог возле закусочной "Фриз"Diane's sittin' on Jacky's lap, he's got his hand between her kneesДиана сидит на коленях у Джеки, он зажал руку у нее между коленJacky say, "Hey Diane, lets run off behind a shady treeДжеки говорит: "Эй, Диана, давай убежим за тенистое деревоDribble off those Bobby Brooks slacks, now do what I please"Сними эти брюки от Бобби Брукса, а теперь делай, что мне заблагорассудится"Say, uhСкажи: "Э-э-э..."Oh yeah, life goes onО да, жизнь продолжаетсяLong after the thrill of livin' is goneЕще долго после того, как исчезнет кайф от жизни.They say, oh yeah, life goes onОни говорят, о да, жизнь продолжаетсяLong after the thrill of livin' is goneЕще долго после того, как острые ощущения от жизни прошлиNow walk onТеперь иди дальшеJacky sits back, collects his thoughts for the momentДжеки откидывается на спинку стула, собираясь с мыслями на мгновение.Scratches his head and does his best James DeanЧешет затылок и изображает из себя Джеймса Дина, на что способен."Well then, there Diane, we ought to run off to the city""Ну что ж, Дайан, нам следует смотаться в город".Diane says, "Baby, you ain't missin' nothing"Диана говорит: "Детка, ты ничего не упускаешь".And Jackie say, uhИ Джеки говорит: "Э-э-э".Oh yeah, life goes onО да, жизнь продолжается.Long after the thrill of livin' is goneЕще долго после того, как все ощущения от жизни проходят.Oh yeah, they say, life goes onО да, говорят, жизнь продолжается.Long after the thrill of livin' is goneЕще долго после того, как исчезнет трепет от жизниSo let it rock, let it rollТак что пусть это зажигает, пусть это катится!Let the Bible Belt come and save my soulПусть Библейский пояс придет и спасет мою душу.Hold on to 16 as long as you canДержись за 16 как можно дольшеChanges come around real soonПеремены произойдут очень скороMake us women and menОни сделают нас женщинами и мужчинамиOh yeah, life goes onО да, жизнь продолжаетсяLong after the thrill of livin' is goneЕще долго после того, как исчезнет кайф от жизниOh yeah, they say life goes onО да, говорят, жизнь продолжаетсяLong after the thrill of livin' is goneЕще долго после того, как исчезнет кайф от жизниA little ditty 'bout Jack and DianeНебольшая песенка о Джеке и ДианеTwo American kids doin' the best they canДвое американских детей делают все, что в их силах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители