Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Saturday night and you're still hangin' aroundСубботний вечер, а ты все еще слоняешься без делаYou're tired of livin' in your one horse townТы устал жить в своем городишке с одной лошадьюYou'd like to find a little hole in the groundТы хотел бы найти маленькую дырочку в землеFor a whileНа некоторое времяMmm-hmmМмм-хммSo you go to the village in your tie-dye jeansИтак, ты идешь в деревню в своих джинсах с завязкамиAnd you stare at the junkies and the closet queensИ пялишься на наркоманов и королев гардеробаIt's like some pornographic magazineЭто как какой-то порнографический журналAnd you smileИ ты улыбаешьсяOoh-oh-hoОхо-охо-хо'Cause Captain Jack will get you high tonightПотому что капитан Джек сегодня вечером накурит тебяAnd take you to your special islandИ отвезет на твой особенный остров.Captain Jack will get you by tonightКапитан Джек доставит тебя к вечеруJust a little push and you'll be smilin', woah-ho-woahВсего лишь небольшой толчок, и ты будешь улыбаться, вау-хо-вауOh, yeah, yeahО, да, даYour sister's gone out, she's on a dateТвои сестры ушли, у нее свиданиеAnd you just sit at home and masturbateА ты просто сидишь дома и мастурбируешьYour phone is gonna ring soon, but you just can't waitТвой телефон скоро зазвонит, но ты просто не можешь дождатьсяFor that callЭтого звонкаOoh-oh-hoО-о-хоSo you stand on the corner in your new English clothesИтак, ты стоишь на углу в своей новой английской одеждеAnd you look so polished from your hair down to your toesИ выглядишь такой лощеной с головы до пятAh, but still your fingers gonna pick your noseАх, но все равно твои пальцы будут ковырять в носуAfter allВ конце концовOoh-oh-hoОхо-охо-хоAnd Captain Jack will get you high tonightИ капитан Джек накачает тебя сегодня ночьюAnd take you to your special islandИ отвезет на твой особенный островAh, Captain Jack will get you by tonightАх, капитан Джек заберет тебя к вечеруJust a little push and you'll be smilin', oh-ho-ohВсего лишь небольшой толчок, и ты будешь улыбаться, о-хо-о!Oh yeah, yeahО да, да!So you decide to take a holidayИтак, ты решил взять отпуск.You got your tape deck and your brand new ChevroletУ тебя есть магнитола и новенький Шевроле.Ah, but there ain't no place to go anywayАх, но идти все равно некудаAnd what forИ зачемOoh-oh-hoОхо-охо-хоAnd you've got everything but, ah, nothing's coolИ у тебя есть все, но, ах, ничего классногоThey just found your father in the swimming poolОни только что нашли твоего отца в бассейнеAnd you guess you won't be going back to schoolИ ты предполагаешь, что больше не вернешься в школуAnymoreБольшеOoh-oh-hoО-о-хоBut Captain Jack can get you high tonightНо капитан Джек может накурить тебя сегодня вечеромAnd take you to your special islandИ отвезти на твой особенный островOn Captain Jack you can rely tonightСегодня вечером ты можешь положиться на капитана ДжекаJust a little push and you'll be smilin'Всего лишь небольшой толчок, и ты будешь улыбатьсяOh-woah-woah-ohО-о-о-о-о!Oh yeah, yeahО да, да!So you play your albums and you smoke your potИтак, ты играешь свои альбомы и куришь травку.And you meet your girlfriend in the parking lotИ ты встречаешь свою девушку на парковке.Ah, but still you're aching for the things you haven't gotАх, но ты все еще тоскуешь по тому, чего у тебя нетWhat went wrongЧто пошло не такOoh-oh-hoОхо-охо-хоAnd if you can't understand why your world is so deadИ если ты не можешь понять, почему твой мир так мертвWhy you've got to keep in style and feed your headПочему ты должна выглядеть стильно и кормить свою головуWell, you're twenty-one and still your mother makes your bedНу, тебе двадцать один, а твоя мать все еще заправляет твою постельAnd that's too longИ это слишком долгоOoh-oh-ho, woah, woah yeahО-о-хо, вау, вау, даCaptain Jack will get you high tonightКапитан Джек доставит тебе удовольствие сегодня вечеромAnd take you to your special islandИ отвезет тебя на твой особенный островAh, Captain Jack will get you by tonightАх, капитан Джек доставит тебя сегодня вечеромJust a little push and you'll be smilin'Всего лишь небольшой толчок, и ты будешь улыбатьсяWell now, Captain Jack will get you high tonightЧто ж, капитан Джек накачает тебя сегодня ночьюAnd take you to your special islandИ отвезет на твой особенный островAh, Captain Jack can make you die tonightАх, капитан Джек может заставить тебя умереть сегодня ночьюJust a little push and you'll be smilin'Всего лишь небольшой толчок, и ты будешь улыбатьсяOh-hoОхо-хоOh-ho-ohОхо-хо-о
Поcмотреть все песни артиста