Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
We met as soulmatesМы встретились как родственные душиOn Parris IslandНа острове ПэррисWe left as inmatesМы ушли оттуда как заключенныеFrom an asylumИз психушкиAnd we were sharp, as sharp as knivesИ мы были остры, как ножи.And we were so gung-ho to lay down our livesИ мы были так увлечены, что готовы были отдать свои жизни.We came in spasticМы пришли в бешенство.Like tameless horsesКак необузданные лошади.We left in plasticМы ушли в пластикеAs numbered corpsesКак пронумерованные трупыAnd we learned fast to travel lightИ мы быстро научились путешествовать налегкеOur arms were heavy but our bellies were tightНаши руки были тяжелыми, но животы тугимиWe had no home frontУ нас не было тылаWe had no soft soapУ нас не было мягкого мылаThey sent us PlayboyОни прислали нам ПлейбояThey gave us Bob HopeОни дали нам Боба ХоупаWe dug in deep and shot on sightМы копали глубоко и снимали на местеAnd prayed to Jesus Christ with all of our mightИ молились Иисусу Христу изо всех силWe had no camerasУ нас не было камерTo shoot the landscapeЧтобы снимать пейзажWe passed the hash pipeМы перекусили гашишную трубочкуAnd played our tapesИ прокрутили наши кассетыAnd it was dark, so dark at nightИ было темно, ночью так темноAnd we held on to each otherИ мы держались друг за другаLike brother to brotherКак брат братуWe promised our mothers we'd writeМы пообещали нашим матерям, что напишем друг другу.And we would all go down togetherИ мы все пойдем ко дну вместе.We said we'd all go down togetherМы сказали, что пойдем ко дну все вместе.Yes, we would all go down togetherДа, мы бы пошли ко дну все вместеRemember Charlie?Помнишь Чарли?Remember Baker?Помнишь Бейкера?They left their childhoodОни расстались со своим детствомOn every acreНа каждом акреAnd who was wrong? And who was right?И кто был не прав? А кто был прав?It didn't matter in the thick of the fightВ гуще боя это не имело значенияWe held the dayМы продержались деньIn the palm of our handВ ладони рукиThey ruled the nightОни правили ночьAnd the night seemed to last as long asА ночь, казалось, так долго, какSix weeks on Parris IslandШесть недель на острове Паррис We held the coastlineМы удерживали береговую линиюThey held the highlandsОни удерживали высокогорьеAnd they were sharp, as sharp as knivesИ они были остры, как ножиThey heard the hum of our motorsОни слышали гул наших моторовThey counted the rotorsОни считали винтыAnd waited for us to arriveИ ждали, когда мы прибудемAnd we would all go down togetherИ мы все пойдем ко дну вместеWe said we'd all go down togetherМы сказали, что пойдем ко дну все вместеYes, we would all go down togetherДа, мы бы пошли ко дну все вместе