Kishore Kumar Hits

Daryl Hall & John Oates - I'm Just a Kid (Don't Make Me Feel Like a Man) текст песни

Исполнитель: Daryl Hall & John Oates

альбом: The Complete Atlantic Albums

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Little girl, what's your name?Маленькая девочка, как тебя зовут?Now, don't you go looking at me like thatНе смотри на меня так.You might see I'm ashamed, what's your name?Возможно, ты увидишь, что мне стыдно. Как тебя зовут?Just talk with meПросто поговори со мнойWon't you talk to me?Ты не хочешь поговорить со мной?Will you survive, learn to drive?Ты выживешь, научишься водить?I know you can't describe the dreams you want to beЯ знаю, ты не можешь описать мечты, которыми хочешь бытьEither stay or get awayЛибо оставайся, либо проваливай.I'm not playing aroundЯ не дурачусь.Can't you tell the way I'm squeezing your hand?Разве ты не видишь, как я сжимаю твою руку?I'm just a kid, don't make me feel like a manЯ всего лишь ребенок, не заставляй меня чувствовать себя мужчиной.Ooh, pretty girlО, красоткаNow, it ain't too hip faking lines you ain't takingТеперь ты не используешь слишком модных фальшивых линий,But your lips make me say it that wayНо твои губы заставляют меня произносить это именно так.Now, there's no use you resistingТеперь тебе бесполезно сопротивляться.This is the Cradle Thief insistingЭто Похититель Колыбели настаивает.You better let me have it my wayЛучше позволь мне поступить по-моему.Fool around with meПодурачься со мной.Come on, mess around with meДавай, поиграй со мной.Will you survive, learn to drive?Ты выживешь, научишься водить?I know you can't describe the dreams you want to beЯ знаю, ты не можешь описать мечты, которыми хочешь быть.Either stay or get awayЛибо оставайся, либо убирайсяI'm not playing aroundЯ не дурачусь.Can't you tell the way I'm squeezing your hand?Ты не можешь сказать, как я сжимаю твою руку?I'm just a kid, don't make me feel like a manЯ всего лишь ребенок, не заставляй меня чувствовать себя мужчиной.Oh, silly girl, I'm just playingО, глупая девочка, я просто играюNow, did you think that I'd be nuts enough to try and pick you up?Неужели ты думала, что я настолько чокнутый, чтобы попытаться подцепить тебя?Don't you know it's a game? It's all a game I've been playingРазве ты не знаешь, что это игра? Это все игра, в которую я игралBut what'd, what'd you say your name was?Но как, как, ты говоришь, тебя звали?Just walk with meПросто пройдись со мнойNow, just around the corner, babyСейчас, прямо за углом, деткаMaybe you could even try to talk to meМожет быть, ты даже попробуешь поговорить со мнойDamn you, talk to meЧерт бы тебя побрал, поговори со мнойDamn you, talk to meЧерт бы тебя побрал, поговори со мнойWill you survive, learn to drive?Ты выживешь, научишься водить?I know you can't describe the dreams you want to beЯ знаю, ты не можешь описать мечты, которыми хочешь бытьEither stay or get awayИли оставайся, или убирайсяI'm not playing aroundЯ не дурачусь.Can't you tell the way I'm squeezing your hand?Ты не можешь сказать, как я сжимаю твою руку?I'm just a kid, don't make me feel like a manЯ всего лишь ребенок, не заставляй меня чувствовать себя мужчиной.I'm just a kid, don't make me feel like a man (I'm not a man)Я всего лишь ребенок, не заставляй меня чувствовать себя мужчиной (я не мужчина).I'm just a kid, don't make me feel like a man, mmhЯ просто ребенок, не заставляй меня чувствовать себя мужчиной, мммI'm just a kid (I'm not a man)Я просто ребенок (я не мужчина)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

TOTO

Исполнитель