Kishore Kumar Hits

The Doobie Brothers - What a Fool Believes - 2006 Remaster текст песни

Исполнитель: The Doobie Brothers

альбом: The Very Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He came from somewhere back in her long agoОн пришел откуда-то из глубины ее души давным-давноThe sentimental fool don't see tryin' hard to recreateСентиментальная дурочка не видит, что изо всех сил пытается воссоздатьWhat had yet to be created once in her lifeТо, что еще предстояло создать однажды в ее жизниShe musters a smile for his nostalgic taleОна заставляет себя улыбнуться его ностальгической историиNever comin' near what he wanted to sayНикогда и близко не подходила к тому, что он хотел сказатьOnly to realize it never really wasТолько чтобы понять, что на самом деле этого никогда не былоShe had a place in his lifeУ нее было место в его жизниHe never made her think twiceОн никогда не заставлял ее думать дваждыAs he rises to her apologyКогда он встает, чтобы выслушать ее извиненияAnybody else would surely knowЛюбой другой наверняка бы понялHe's watchin' her goОн смотрит ей вследWhat a fool believes he seesКакой дурак верит, что видитNo wise man has the powerНи один мудрец не имеет властиTo reason awayПричина кмWhat seems to beТо, что кажетсяIs always better than nothingЭто всегда лучше, чем ничегоAnd nothing at allИ вообще ничего.Keeps sending him somewhere back in her long agoПродолжает отсылать его куда-то в ее прошлое.Where he can still believe there's a place in her lifeГде он все еще может верить, что в ее жизни есть место.Someday, somewhere, she will returnКогда-нибудь, где-нибудь, она вернется.She had a place in his lifeУ нее было место в его жизниHe never made her think twiceОн никогда не заставлял ее думать дваждыAs he rises to her apologyКогда он принимает ее извинения,Anybody else would surely knowКто-нибудь другой наверняка узнаетHe's watchin' her goОн смотрит ей вслед.What a fool believes he seesКакой дурак верит, что видит?No wise man has the powerНи у одного мудреца не хватит силTo reason awayПереубедитьWhat seems to be (if love can come and love can go)То, что кажется (если любовь может приходить и любовь может уходить)(Then why can't love be so much more?) Is always better than nothing(Тогда почему любовь не может быть чем-то большим?) Всегда лучше, чем ничего(Who's got the power?) And nothing at all(У кого есть сила?) И вообще ничего(Oh my)(О боже)What a fool believes he sees (he believes he's never gone away)То, во что дурак верит, он видит (он верит, что он никогда не уходил)No wise man has the powerНи у одного мудреца нет силыTo reason away (to reason away)Урезонить (урезонить)(Oh, if love can come and love can go) What seems to be(О, если любовь может прийти и любовь может уйти) То, что кажется(Oh my love) Is always better than nothing(О, любовь моя) Это всегда лучше, чем ничего(Better than nothing)(Лучше, чем ничего)Nothing at allСовсем ничего(Oh my love)(О, любовь моя)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители