Electric Light Orchestra - The Diary of Horace Wimp - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Electric Light Orchestra - The Diary of Horace Wimp текст песни

Исполнитель: Electric Light Orchestra

альбом: Vocoder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MondayПонедельникLate again todayСегодня снова опоздалHe'd be in trouble, though he'd say he was sorryУ него будут неприятности, хотя он и извинилсяHe'd have to hurry out to the busЕму придется спешить на автобусTuesdayВторникHorace was so sadГораций был таким грустнымHe'd never had a girl that he could care forУ него никогда не было девушки, о которой он мог бы заботитьсяAnd if he was late once moreИ если он опоздает еще разHe'd be out, uh-ohЕго не будет дома, ой-ой-ойDon't be afraid, just knock on the doorНе бойся, просто постучи в дверьWhile he just stood there mumblin', a-fumblin'Пока он просто стоял там, бормоча что-то невнятноеThen a voice from aboveЗатем голос сверхуSaid, "Horace Wimp, this is your lifeСказал: "Гораций Слабак, это твоя жизнь"Go out and find yourself a wife (come on, Horace)Выйди и найди себе жену (давай, Гораций)Make a stand and be a manПрояви твердость и будь мужчинойAnd you will have a great life planned!" (You can do it)И у тебя будет спланированная отличная жизнь!" (Ты можешь это сделать)(Come on, Horace)(Давай, Гораций)WednesdayСредаHorace met the girlГораций познакомился с девушкойShe was small and she was very prettyОна была маленькой и очень хорошенькойHe thought he was in love, he was afraid, uh-ohОн думал, что влюблен, он боялся, о-о-оThursdayЧетвергAsked her for a dateПригласил ее на свиданиеThe café down the street, tomorrow eveningКафе дальше по улице, завтра вечеромHis head was reelingУ него кружилась головаWhen she said, "Yes, okay!"Когда она сказала: "Да, хорошо!"Don't be afraid, just knock on the doorНе бойся, просто постучи в дверьWhile he just stood there mumblin', a-fumblin'Пока он просто стоял там, бормоча, неумелоThen a voice from aboveЗатем голос сверхуSaid, "Horace Wimp, this is your lifeСказал: "Гораций Слабак, это твоя жизнь"Go out and find yourself a wife (come on, Horace)Выйди и найди себе жену (давай, Гораций)Make a stand and be a manПрояви твердость и будь мужчинойAnd you will have a great life planned!" (You can do it)И у тебя будет спланирована отличная жизнь!" (Ты сможешь это сделать)(Come on, Horace)(Давай, Гораций)FridayПятницаHorace, this is itГораций, вот и всеHe asks the girl if maybe they could marryОн спрашивает девушку, не могли бы они поженитьсяWhen she says, "Gladly!"Когда она отвечает: "С удовольствием!"Horace cries, boo-hooГораций плачет: "Бу-у-у!"SundayВоскресеньеEverybody's at the churchВсе в церквиWhen Horace rushes in and says, "Now here comes my wifeКогда врывается Гораций и говорит: "А вот и моя жена"For the rest of my life"На всю оставшуюся жизнь"And she didИ она сделалаDon't be afraid, just knock on the doorНе бойся, просто постучи в дверьWhile he just stood there mumblin', a-fumblin'Пока он просто стоял там, бормоча что-то невнятноеThen a voice from aboveЗатем голос сверхуSaid, "Horace Wimp, this is your wifeСказал: "Гораций Слабак, это твоя женаGo out and make yourself a life (you can do it)Выйди и построй себе жизнь (ты можешь это сделать)Take a stand and be a manЗайми твердую позицию и будь мужчинойAnd you will have a great life planned!" (Horace Wimp)И у тебя будет спланированная отличная жизнь!" (Гораций Вимп)Horace, Horace, Horace, HoraceГораций, Гораций, Гораций, ГорацийHorace, Horace, Horace, Horace, Horace, Horace, Horace, HoraceГораций, Гораций, Гораций, Гораций, Гораций, Гораций, Гораций, Гораций, ГорацийMonday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, SundayПонедельник, вторник, среда, четверг, пятница, воскресеньеMonday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, SundayПонедельник, вторник, среда, четверг, пятница, воскресеньеMonday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Sunday (Horace Wimp)Понедельник, Вторник, Среда, Четверг, Пятница, воскресенье (Гораций Вимп)Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, SundayПонедельник, вторник, среда, четверг, пятница, воскресенье(Horace Wimp, Horace Wimp, Horace Wimp)(Гораций Вимп, Гораций Вимп, Гораций Вимп)

Поcмотреть все песни артиста