David Bowie - Please Mr. Gravedigger - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Bowie - Please Mr. Gravedigger текст песни

Исполнитель: David Bowie

альбом: David Bowie: The Deram Anthology 1966 - 1968

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a little churchyard just along the wayПрямо по дороге есть небольшой церковный дворикIt used to be Lambeth's finest arrayРаньше это было лучшее место в ЛамбетеOf tombstones, epitaphs, wreaths, flowers all that jazzНадгробия, эпитафии, венки, цветы - весь этот джазTil the war came along and someone dropped a bomb on the lotПока не началась война и кто-то не сбросил бомбу на стоянкуAnd in this little yard, there's a little old manИ в этом маленьком дворике живет маленький старичокWith a little shovel in his little bitty handС маленькой лопаткой в своей маленькой ручонкеHe seems to spend all his days puffing fags and digging gravesКажется, что он проводит все свои дни, попыхивая сигаретами и копая могилыHe hates the reverend vicar and he lives all alone in his homeОн ненавидит преподобного викария и живет совсем один в своем домеAh-choo, excuse meАх-чу, извините меняPlease Mr. Gravedigger, don't feel ashamedПожалуйста, мистер Могильщик, не стыдитесьAs you dig little holes for the dead and the maimedПока вы копаете маленькие ямки для мертвых и искалеченныхPlease Mr. Gravedigger, I couldn't careПожалуйста, мистер Могильщик, мне все равноIf you found a golden locket full of some girl's hairЕсли бы ты нашел золотой медальон, полный волос какой-нибудь девушкиAnd you put it in your pocketИ положил его в карманGod, it's pouring downБоже, они льются рекойHer mother doesn't know about your sentimental joyЕе мать не знает о твоей сентиментальной радостиShe thinks it's down below with the rest of her toysОна думает, что он внизу, с остальными ее игрушкамиAnd Ma wouldn't understand, so I won't tellА мама не поймет, поэтому я не скажуSo keep your golden locket all safely hid away in your pocketТак что храни свой золотой медальон в надежном месте в кармане.Yes, Mr. GD, you see me every dayДа, мистер Джи Ди, вы видите меня каждый деньStand- Ah-chooСтенд-А-чуStanding in the same spot by a certain graveСтояла на том же месте у определенной могилыMary-Ann was only 10, full of life and oh, so gayМэри-Энн было всего 10 лет, она была полна жизни и, о, такая веселаяAnd I was the wicked man who took her life awayА я был тем злым человеком, который отнял у нее жизньVery selfish, Oh GodОчень эгоистично, о Боже.No, Mr. GD, you won't tellНет, мистер Б-г, ты не скажешь.And just to make sure that you keep it to yourselfИ просто чтобы убедиться, что ты держишь это при себе.I've started digging holes my friendЯ начал копать ямы, мой друг.And this one here's for youА это для тебяLifted our girl, she apparently doesn't know of itПоднял нашу девочку, она, видимо, об этом не знаетHello misses, thought she'd be a little girlПривет, мисс, думал, она маленькая девочкаBloody obscene, catch pneumonia or something in this rainЧертовски непристойно, подхватить пневмонию или что-то в этом роде под таким дождем

Поcмотреть все песни артиста