Pit et Rik - Faites la mue pas la guerre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pit et Rik - Faites la mue pas la guerre текст песни

Исполнитель: Pit et Rik

альбом: Pit et Rik, Best Of (Le meilleur des années 80)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis une chenille poilue comme un balaiЯ гусеница, волосатая, как метла.J'fais peur à toutes les filles je suis vraiment très laidЯ пугаю всех девушек, я действительно очень уродливJ'ai acheté à crédit un carré d'petits poisЯ купил в кредит квадратик горошка размером с горошину.Et v'là une libellule qui atterrit chez moiИ вот стрекоза приземляется в моем доме.J'ai rampé ventre à terreЯ сполз на животе на пол.Au travers du champ d'oseilleЧерез поле досейляChez le vieux paon mon grand pèreВ доме старого павлина, моего дедушкиPour lui demander conseilЧтобы спросить его совета(Bis)(Бис)- Hé! né vénérable vieux Paon- Эй! родился почтенный старый павлин- Qué n'arrive né p'tit tortillard?- Что за рассказ, рожденный маленьким тортийяром?- Ben é néto pénard, né tottochait né cosse de p'tit pois par ci- Бен- это нето пенард, урожденный тотточайт, урожденный стручок мелкого горошка, рожденный в этом году.Né tittinait né pistil par-là, et Lili, té né conno Lili,Родился титтинайт, родился пестик там, и Лили, ты родилась с этой Лили.,Lili la bellule, celle qu'est comme le lilicroptère, et benЛили ла беллюль, та, что похожа на лиликроптера, и Бенé né fait dodo dans les papilionacées dé moi, é né manque pas d'ailes,родился в папилионовых костях, родился без молочных желез.,Hein!Да!Qué né faire, Papy, qué né faire?Что делать, дедушка, что делать?Faites la mue pas la guerre faites la mue pas la guerreСделай линьку, а не войну сделай линьку, а не войнуPas d'n'abus plus d'misère faites la mue pas la guerreБольше никаких глупостей, только линька, а не война.Je suis un tout p'tit tétard un p'tit tétard mouilléЯ совсем маленький сосунок, маленький мокрый сосунок.Une petite boule toute noire qui n'sait pas s'éclaterМаленький черный шарик, который никак не мог расслоитьсяJ'ai dragué une grenouille qu'avait de jolies cuissesЯ заигрывал с лягушкой, у которой были красивые бедраJe suis resté bredouille elle m'apris pour son filsЯ остался развлекать ее маприс ради ее сына.J'ai piqué un gros fardЯ наколол большой румянецJ'ai foncé comme un neutronЯ темный, как нейтрон,Vers la cité des nénupharsВ город кувшинокChez mon vieux Tonton Tritonв доме моего старого дяди Тритона(Bis)(Бис)- Hé! né nonorable vieux triton!- Эй, рожденный неоценимым старым тритоном!- Qué n'arrive, né p'tit embryon?- Что за история, рожденный маленьким эмбрионом?- Ben é neto sur un coup avec une garnouille,- Бен э нето сразу с гарнушкой,Et n'avait donné un p'tit brancard sous né roseaux,И Навайту дали маленькие носилки из-под тростника.,Et lui a raconté qué n'etais jolie comme Nénuphar à fossettes Junior,И рассказал ей, что Нетаис Джоли в роли кувшинки с ямочками Джуниор,Et ben elle né lé croa pas!И что ж, она родилась не такой!- Elle né lé CROA pas?!?!- Она родилась не ле Кроа?!?!- Et qué né faire, Tonton Triton, Qué né faire?- А что делать, дядя Тритон, что делать?Faites la mue pas la guerre faites la mue pas la guerreСделай линьку, а не войну сделай линьку, а не войнуPas d'n'abus plus d'misère faites la mue pas la guerreБольше никаких глупостей, только линька, а не война.Et vous garc, ons et filles qui voyez tout en noirИ вы, парни, парни и девушки, которые видят все в черномFaites comme la chenille et le petit tétardДелай как гусеница и маленький соскаFaites la mue pas la guerre faites la mue pas la guerreСделай линьку, а не войну сделай линьку, а не войнуPas d'n'abus plus d'misère faites la mue pas la guerreБольше никаких глупостей, только линька, а не война.

Поcмотреть все песни артиста