Rabbi Darkside - Ayo White Folks - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rabbi Darkside - Ayo White Folks текст песни

Исполнитель: Rabbi Darkside

альбом: A Skeleton at a Typewriter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ayo white folks yeah I'm talking to youПривет, белые люди, да, я с вами разговариваюWhite folks looking uncomfortable in the roomБелые люди, которым неловко в комнатеAyo white folks yeah you part of the groupПривет, белые люди, да, вы часть группыWe can stay part of the problem or start facing the truthМы можем оставаться частью проблемы или начать смотреть правде в глазаAyo white folks yeah I'm talking to youПривет, белые люди, да, я с вами разговариваюWhite folks looking uncomfortable in the roomБелые люди, которым неловко в комнатеAyo white folks yeah you part of the groupПривет, белые люди, да, вы часть группыWe can stay part of the problem or start facing the truthМы можем оставаться частью проблемы или начать смотреть правде в глазаThere's no apparent place to startНет очевидного места, с которого можно начатьWith our parents in our heartsС нашими родителями в наших сердцахIn your classrooms or your blockВ ваших классах или в вашем кварталеOn your word or in your thoughtsНа вашем слове или в ваших мысляхWhat you learned and what you taughtЧему вы научились и чему училиThe myth of the melting potМиф о плавильном котлеIf you a teacher or a copЕсли вы учитель или полицейскийOr read Michele and BarackИли читали Мишель и БаракаTake a moment to stop this apart from your kindnessНайдите минутку, чтобы остановить это, помимо вашей добротыThis is part of our blindness and at the crux of our biasЭто часть нашей слепоты и в основе нашей предвзятостиWhiteness is a fact and a system built on the backsБелизна - это факт и система, построенная на обратной сторонеOf murder and pseudo-science and generations of wrathОб убийствах, псевдонауке и поколениях гневаPrejudice is acquired inherited and displayedПредрассудки приобретаются наследуются и проявляютсяDiscrimination is actions based on it to separateДискриминация - это основанные на ней действия по разделениюRacism fathered race to hold humans in their placeРасизм породил расу, чтобы поставить людей на местоBased on what the white man had to say who he enslavedОсновываясь на том, что сказал белый человек, кого он поработилFoundation of economy is racial ideology that built the 13 coloniesОсновой экономики является расовая идеология, построившая 13 колонийAnd predicated policyИ определяющая политикуDedicated to segregating and perpetuating the feeling that keeps white peopleНаправленную на сегрегацию и увековечение чувства, которое заставляет белых людейThinking we better by natureДумать, что мы лучше по своей природеCheck yourself sure we're all special flowersПроверь себя, конечно, это были особые цветы.But privilege gives us power in what we don't encounterНо привилегии дают нам силу в том, с чем мы не сталкиваемся.For jobs you might compete profiled by the policeЗа работу, с которой вы могли бы конкурировать, составляется профиль полиции.Followed around while shopping denied a restaurant seatЗа вами следили во время покупок, отказали в месте в ресторане.The world works in our favor you probably look like neighborsМир работает в нашу пользу, вы, вероятно, похожи на соседейAnd probably can get a loan and probably can own some acresИ, вероятно, сможете получить ссуду и, вероятно, сможете владеть несколькими акрами землиAnd see your likeness on TV in all of your favorite showsИ видеть свое сходство по телевизору во всех ваших любимых шоуAnd get products that you need in every market and storeИ приобретайте продукты, которые вам нужны, на каждом рынке и в каждом магазинеThe thing about thinking white is not having to think twiceОсобенность белого мышления в том, что тебе не нужно думать дваждыQuick to call the authorities without risking your lifeБыстро звонить властям, не рискуя своей жизньюAble to trace your roots and taking that for grantedМожешь отследить свои корни и принимать это как должноеNot knowing why I smack you when you say all lives matterНе знаешь, почему я бью тебя, когда ты говоришь, что все жизни имеют значениеAyo white folks yeah I'm talking to youПривет, белые люди, да, я с вами разговариваюWhite folks looking uncomfortable in the roomБелые люди, которым неловко в комнатеAyo white folks yeah you part of the groupПривет, белые люди, да, вы часть группыWe can stay part of the problem or start facing the truthМы можем оставаться частью проблемы или начать смотреть правде в глазаAyo white folks yeah I'm talking to youПривет, белые люди, да, я с вами разговариваюWhite folks looking uncomfortable in the roomБелые люди, которым неловко в комнатеAyo white folks yeah you part of the groupПривет, белые люди, да, вы часть группыWe can stay part of the problem or start facing the truthМы можем оставаться частью проблемы или начать смотреть правде в глазаI'm here to keep learning to step aside and shift power to folks of colorЯ здесь, чтобы продолжать учиться отходить в сторону и передавать власть цветным людямAnd elevate women's voices till anomalies are abundantИ возвышать женские голоса до тех пор, пока аномалий не станет многоMore prone to run with mystics than with critics and punditsЯ более склонен общаться с мистиками, чем с критиками и экспертами.Till the movement of this radius sweeps across the circumferenceДо тех пор , пока движение этого радиуса не распространится по окружностиTrust I understand about growing up in struggleПоверьте, я понимаю, что такое расти в борьбе.Been bullied for being jewish rocking hand me downs from my cousinПодвергался травле за то, что был евреем, получал подачки от своего двоюродного брата.And having ancestral history fraught with fleeing oppressorsИ имел историю предков, полную бегства от угнетателей.But none of that's a reason to ignore the systems methodsНо все это не является причиной игнорировать системные методыAmerica the usual truth false testimonialsАмерика обычная правда ложные свидетельстваCoups still move colonial school still quite draconianПеревороты все еще волнуют колониальную школу, все еще довольно драконовскуюPunishments more severe for the black and brown and queerНаказания более суровые для чернокожих, коричневых и гомосексуалистовWhile Anglo Saxons cheer and have dogwhistling earsВ то время как англосаксы ликуют и навостряют ушиSo this is a call to action to my white folks who're combatting theИтак, это призыв к действию для моих белых людей, борющихся с шлюхойThe criminalizing of blackness and politicians who back itКриминализацией черноты и политиков, которые это поддерживаютAnd cops who kill a black man then get promoted to captainИ копов, которые убивают чернокожего, а затем получают повышение до капитанаHere a few ways you can take actionВот несколько способов, которыми вы можете предпринять действияHave difficult conversations with people that you care aboutВедите трудные беседы с людьми, которые вам небезразличныSee a racist in public call em out and stare em downУвидев на публике расиста, вызовите его и пристально смотрите на него сверху внизShow up for collective actions slap a proud boy yappingУчаствуйте в коллективных действиях, дайте пощечину тявкающему гордому мальчикуFilm police use your voice to speak have neighborly interactionsВ фильме "Полиция" говорите вашим голосом, общайтесь по-соседскиRead intersectional books bell hooks and White FragilityЧитайте книги о перекрестках "колокольчики" и "Хрупкость белых"Watch 13th ignore calls for rule of law and civilityСмотрите " 13-е игнорирует призывы к верховенству закона и цивилизованности"It's our duty to smash the pattern not be bystandersНаш долг разрушить стереотип, а не быть сторонними наблюдателямиIf you down with that holler back Black Lives MatterЕсли вы согласны с этим, крикните в ответ, что жизни черных важныBlack Lives MatterЧерные жизни имеют значениеBlack Lives MatterЧерные жизни имеют значениеBlack Lives MatterЧерные жизни имеют значениеBlack Lives MatterЧерные жизни имеют значение

Поcмотреть все песни артиста