Kishore Kumar Hits

Daniel Patanchon - Mundo Perfecto текст песни

Исполнитель: Daniel Patanchon

альбом: Donde Todo Comenzó

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quisiera parir un sueño de libertadЯ хотел бы родить мечту о свободеQuisiera encontrar el fondo de tu mirarЯ хотел бы найти дно твоего взгляда.Donde el viento se detiene a descansarГде ветер останавливается, чтобы отдохнуть.Y con él, palabras que no se diránИ с ним слова, которые не будут сказаныQuiero ser el río que moje tus piesЯ хочу быть рекой, которая омывает твои ноги.O esa sensación que todo está al revésИли это чувство, что все перевернуто с ног на головуDame al menos un atisbo de pasiónДай мне хотя бы проблеск страстиPara preferir mi sueño y no el rencorЧтобы я предпочел свою мечту, а не злобу.Changuito de pies descalzos caminando en la espinasМаленькая девочка босиком ходит по терновникуBuscando atrapar un árbol, buscando trampear la vidaВ поисках ловушки для дерева, в поисках ловушки для жизни.Changuito de rancho humilde como el sueño de mi viejaМаленькое скромное ранчо, как мечта моей старушкиComo el monte, como el vino, como el ave que se alejaКак гора, как вино, как улетающая птица.Huahuita esperanzado en poder rozar la vidaУауита надеется, что сможет прикоснуться к жизниSin tocarla, sin herirla, solamente pa' vivirlaНе прикасаясь к ней, не причиняя ей боли, просто живя ею.Andas, corres, vuelas, miras porque todo lo conocesТы ходишь, ты бежишь, ты летишь, ты смотришь, потому что ты все это знаешь.Porque todo lo imaginas, porque todo esto es tu vidaПотому что все, что ты себе представляешь, потому что все это твоя жизнь.Quisiera parir un sueño de libertadЯ хотел бы родить мечту о свободеQuisiera encontrar el fondo de tu mirarЯ хотел бы найти дно твоего взгляда.Donde el viento se detiene a descansarГде ветер останавливается, чтобы отдохнуть.Y con él, palabras que no se diránИ с ним слова, которые не будут сказаныTostadito de locura, te acunó algún Juan del monteМаленький безумный тост, тебя обнимал какой-то Хуан дель Монте.Y un ututu te guiaba por los caminos del norteИ утуту вел тебя по дорогам севера.Buscas, hueles, te acomodas y con el duende siesteroТы ищешь, нюхаешь, устраиваешься и с дремлющим эльфомVas jugando, vas saltando, porque ambos son los dueñosТы играешь, ты прыгаешь, потому что они оба хозяева.Porque ambos son los dueños de la tierra y de la vidaПотому что они оба являются владельцами земли и жизниPorque son parte del viaje y también de las cenizasПотому что они являются частью путешествия, а также частью пеплаLas cenizas que algún día fueron parte de mi abueloПрах, который когда-то был частью моего деда.Que en la Villa ya soñaba con algún mundo perfectoЧто на вилле я уже мечтал о каком-то идеальном мире

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители