Kishore Kumar Hits

Vallorch - Leave a Whisper текст песни

Исполнитель: Vallorch

альбом: Neverfade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Those clouds in blackened veilЭти облака в черной вуалиPortend nothing but anguishНе предвещают ничего, кроме страданийThe insouciance in our livesБеззаботность в наших жизняхHas been no more than foolishБыла не более чем глупостьюRecalling our past daysВспоминая наши прошлые дниTaste now like rotting mildnessТеперь на вкус как гниющая мягкостьThe warmth within our veinsТепло в наших венахIs iced over in silenceПокрыто льдом в тишинеDrown in despairУтонуть в отчаянииEradicating painИскореняющая больIs freezing in my soulЛеденит мою душуThe sight ahead constrainsВид впереди сдерживаетMe to lose all controlЯ теряю всякий контроль.The light of life removedСвет жизни удален.Right from my brother's eyesПрямо из глаз моих братьев.Our native land unmovedНаша родная земля не тронута.Our population diesНаше население умираетDie and decayУмирает и разлагаетсяSqualls and rainstormsШквалы и ливниRoaring thundersРаскаты громаHopefulness decliningНадежда угасаетThe cry of my sonКрик моего сынаHushed by the soundlessЗаглушенный беззвучиемWrath of nature,Гнев природы,"Spare him,"Пощади его",Mercy...""Пощади..."RIT"РИТ"Leave a whisper for this wind"Оставь шепот этому ветру"For he caressed the facesОн ласкал лицаOf our fallen oНаших павших о'NesРЭШSo take our story with youТак что берите с вами нашей историейFly and spread my lamentЛети и разнеси мой плач____________The irony of godИрония БожьяIs cruel in sight but not in soundЖестока на вид, но не на слухAs I see people rotКогда я вижу, как гниют людиI look, desperate, for my friendsЯ в отчаянии ищу своих друзейTheir lives, my village sinksИх жизни, моя деревня тонетSubmerged by water in the floodЗатоплена водой во время наводненияTheir expression still screamsВыражение их лиц все еще кричитBut deaf and dreary was their end (Silent)Но глухим и унылым был их конец (Silent)The devastation moldsОпустошение проявляетсяIn thunder, storm and criesВ громе, буре и крикахThe paintbrush of our deathКисть нашей смертиDepicted a moonriseИзобразила восход луныAnd in repulsive goreИ отвратительную кровьOf corpses which prostrateТрупов, распростертых ниц.They will grow more and moreИх будет становиться все больше и большеThe storm and waves: our fateШторм и волны: наша судьбаWe only need a merciful destinyНам нужна только милосердная судьбаWe haven't enough strength to bear this carnageУ нас недостаточно сил, чтобы выдержать эту бойнюRaging rumblesНеистовый грохотChaos in rampageХаос в неистовствеImpartiality is heartlessБеспристрастность бессердечнаHear my prayersУслышь мои молитвыLeave my dears hereОставь моих дорогих здесьDon't make my gripНе разжимай мою хваткуLose his handОтпусти его руку"Take me"Возьми меняInstead..."Вместо этого..."RITРИТOur souls will liveНаши души будут житьIn your memories till the end of timeВ твоих воспоминаниях до скончания временSo take the light with youТак что возьми с собой свет.Don't leave us tonightНе покидай нас сегодня вечером.(My son smiles at me(Мой сын улыбается мне.My wife embraces meМоя жена обнимает меня.I hold them closeЯ прижимаю их к себе."This won't end, I swear")"Это не закончится, я клянусь")

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vanir

Исполнитель